题方用卿书屋壁 題方用卿書屋壁
野云埋壁晚，城树掩江春。
门巷人烟古，云山屋宅新。
悲歌陶此世，尘土污吾身。
无地堪挑荠，殊乖晚膳真。
野雲埋壁晚，城樹掩江春。
門巷人煙古，雲山屋宅新。
悲歌陶此世，塵土污吾身。
無地堪挑薺，殊乖晚膳真。
分享
译文
野说埋在晚，城树遮掩江春。门巷人烟古，云山房屋新。悲歌陶这个世界，尘土玷污我的身体。没有土地可以挑荠菜，有违晚膳真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野說埋在晚，城樹遮掩江春。門巷人煙古，雲山房屋新。悲歌陶這個世界，塵土玷污我的身體。沒有土地可以挑薺菜，有違晚膳真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
野云埋壁晚：傍晚时分，野云笼罩着墙壁。城树掩江春：城中的树木遮掩了江水的春天。门巷人烟古：门巷中的人家显得古老。云山屋宅新：云雾缭绕的山中的房屋显得新颖。悲歌陶此世：悲伤的歌声陶冶了这个世界。尘土污吾身：尘土沾染了我的身体。无地堪挑荠：没有地方可以采摘荠菜。殊乖晚膳真：这大大违背了晚餐的真正意图。野雲埋壁晚：傍晚時分，野雲籠罩着牆壁。城樹掩江春：城中的樹木遮掩了江水的春天。門巷人煙古：門巷中的人家顯得古老。雲山屋宅新：雲霧繚繞的山中的房屋顯得新穎。悲歌陶此世：悲傷的歌聲陶冶了這個世界。塵土污吾身：塵土沾染了我的身體。無地堪挑薺：沒有地方可以採摘薺菜。殊乖晚膳真：這大大違背了晚餐的真正意圖。
赏析
野说埋在晚，城树遮掩江春。门巷人烟古，云山房屋新。悲歌陶这个世界，尘土玷污我的身体。没有土地可以挑荠菜，有违晚膳真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野說埋在晚，城樹遮掩江春。門巷人煙古，雲山房屋新。悲歌陶這個世界，塵土玷污我的身體。沒有土地可以挑薺菜，有違晚膳真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考