桃花 桃花
占取韶光二月时,妒红深溅谩成蹊。
暗销春恨含烟薄,靓落晨妆受雨低。
忆树自伤前度种,见花谁想去年题。
武陵源上风光异,引得渔翁过此溪。
佔取韶光二月時,妒紅深濺謾成蹊。
暗銷春恨含煙薄,靚落晨妝受雨低。
憶樹自傷前度種,見花誰想去年題。
武陵源上風光異,引得漁翁過此溪。
分享
译文
占取韶光二月时,嫉妒红深溅谩小路。暗销春恨含烟薄,早晨她接受降低靓落。回忆树从伤前度种,看到花谁想去年题。武陵源上风光不同,引到渔翁经过这条溪水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佔取韶光二月時,嫉妒紅深濺謾小路。暗銷春恨含煙薄,早晨她接受降低靚落。回憶樹從傷前度種,看到花誰想去年題。武陵源上風光不同,引到漁翁經過這條溪水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
占取韶光:占据美好的时光。妒红:嫉妒的红花。谩成蹊:随意地形成小径。暗销春恨:在淡淡的烟雾中消散春天的遗憾。靓落晨妆:美丽的女子卸下晨妆。受雨低:承受雨水的洗礼而低垂。忆树自伤前度种:回忆起曾经种植的树木而感到伤感。见花谁想去年题:看到花朵时,谁会想起去年的题词。武陵源上风光异:武陵源上的风景与众不同。引得渔翁过此溪:吸引着渔夫穿过这条溪流。佔取韶光:佔據美好的時光。妒紅:嫉妒的紅花。謾成蹊:隨意地形成小徑。暗銷春恨:在淡淡的煙霧中消散春天的遺憾。靚落晨妝:美麗的女子卸下晨妝。受雨低:承受雨水的洗禮而低垂。憶樹自傷前度種:回憶起曾經種植的樹木而感到傷感。見花誰想去年題:看到花朵時,誰會想起去年的題詞。武陵源上風光異:武陵源上的風景與衆不同。引得漁翁過此溪:吸引着漁夫穿過這條溪流。
赏析
占取韶光二月时,嫉妒红深溅谩小路。暗销春恨含烟薄,早晨她接受降低靓落。回忆树从伤前度种,看到花谁想去年题。武陵源上风光不同,引到渔翁经过这条溪水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佔取韶光二月時,嫉妒紅深濺謾小路。暗銷春恨含煙薄,早晨她接受降低靚落。回憶樹從傷前度種,看到花誰想去年題。武陵源上風光不同,引到漁翁經過這條溪水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考