宿九江驿 宿九江驛

sù jiǔ jiāng yì

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū灯dēng花huā烬jìn糁sǎn窰yáo台tái，古gǔ驿yì凉liáng扉fēi傍bàng月yuè开kāi。

数shù事shì支zhī持chí愁chóu外wài去qù，十shí年nián憔qiáo翠cuì梦mèng中zhōng来lái。

孤灯花烬糁窰台，古驿凉扉傍月开。

数事支持愁外去，十年憔翠梦中来。

孤燈花燼糝窰臺，古驛涼扉傍月開。

數事支持愁外去，十年憔翠夢中來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤灯花灰撒窰台，古驿凉门旁边月开。几件事支持愁外面去，十年漂泊翡翠梦中来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤燈花灰撒窰臺，古驛涼門旁邊月開。幾件事支持愁外面去，十年漂泊翡翠夢中來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤灯花烬：指灯花燃尽后的灰烬；糁：碎屑；窰台：炉台。古驿：古老的驿站；凉扉：凉亭的门；傍月开：在月光下打开。数事支持：指几件事情支撑着；愁外去：忧愁被排遣。十年憔翠：十年的忧伤如同枯萎的翠绿。孤燈花燼：指燈花燃盡後的灰燼；糝：碎屑；窰臺：爐臺。古驛：古老的驛站；涼扉：涼亭的門；傍月開：在月光下打開。數事支持：指幾件事情支撐着；愁外去：憂愁被排遣。十年憔翠：十年的憂傷如同枯萎的翠綠。

赏析

孤灯花灰撒窰台，古驿凉门旁边月开。几件事支持愁外面去，十年漂泊翡翠梦中来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤燈花灰撒窰臺，古驛涼門旁邊月開。幾件事支持愁外面去，十年漂泊翡翠夢中來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表