送刘统辖自黄冈归光州 送劉統轄自黃岡歸光州
偃武身还老,还家计未非。
贫依山寨住,喜访竹楼归。
度陇书鸿少,翻场战马肥。
月明羞北望,谁撷故园薇。
偃武身還老,還家計未非。
貧依山寨住,喜訪竹樓歸。
度隴書鴻少,翻場戰馬肥。
月明羞北望,誰擷故園薇。
分享
译文
停止武装自己回到老,回到家还不是计划。贫穷依山寨住,很高兴访问竹楼回家。度陇书鸿少,翻转场战马肥。月明羞北望,谁撷故园薇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考停止武裝自己回到老,回到家還不是計劃。貧窮依山寨住,很高興訪問竹樓回家。度隴書鴻少,翻轉場戰馬肥。月明羞北望,誰擷故園薇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
偃武:停止战争;身还:身体回到;老:年迈;计未非:计划并未改变;贫依:贫穷依靠;山寨:山中的村落;喜访:喜欢访问;竹楼:竹制的楼阁;度陇:越过陇山;书鸿少:书信稀少;翻场:战马再次使用;战马肥:战马肥壮;月明羞北望:月光照耀下羞于向北望;撷:采摘;故园薇:故园中的薇草。偃武:停止戰爭;身還:身體回到;老:年邁;計未非:計劃並未改變;貧依:貧窮依靠;山寨:山中的村落;喜訪:喜歡訪問;竹樓:竹製的樓閣;度隴:越過隴山;書鴻少:書信稀少;翻場:戰馬再次使用;戰馬肥:戰馬肥壯;月明羞北望:月光照耀下羞於向北望;擷:採摘;故園薇:故園中的薇草。
赏析
停止武装自己回到老,回到家还不是计划。贫穷依山寨住,很高兴访问竹楼回家。度陇书鸿少,翻转场战马肥。月明羞北望,谁撷故园薇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考停止武裝自己回到老,回到家還不是計劃。貧窮依山寨住,很高興訪問竹樓回家。度隴書鴻少,翻轉場戰馬肥。月明羞北望,誰擷故園薇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考