思归 思歸
秋老江城起戌尘，山收西日掩云津。
留连光景多无酒，挽仰风埃独有身。
旷野雁填遗阵阔，虚沙船发落痕新。
故园松菊犹三迳，梦过烟霞水石邻。
秋老江城起戌塵，山收西日掩雲津。
留連光景多無酒，挽仰風埃獨有身。
曠野雁填遺陣闊，虛沙船發落痕新。
故園松菊猶三逕，夢過煙霞水石鄰。
分享
译文
秋老江城起日尘，山收集西日掩云津。留连光景多无酒，拉上风尘只有自己。旷野雁填给阵宽，虚沙船头发落痕新。故园松菊还是三经，梦见过烟霞水石邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋老江城起日塵，山收集西日掩雲津。留連光景多無酒，拉上風塵只有自己。曠野雁填給陣寬，虛沙船頭髮落痕新。故園松菊還是三經，夢見過煙霞水石鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
戌尘：指戍楼上的尘埃，常用来形容边塞的荒凉。掩云津：指夕阳西下，云雾遮掩了渡口。挽仰：指仰望。风埃：指风尘。遗阵：指留下的阵势。虚沙：指空旷的沙滩。落痕：指船只留下的痕迹。三迳：指三条小路。烟霞水石邻：指烟雾缭绕、山水相依的邻居，这里指梦境中的家乡。戌塵：指戍樓上的塵埃，常用來形容邊塞的荒涼。掩雲津：指夕陽西下，雲霧遮掩了渡口。挽仰：指仰望。風埃：指風塵。遺陣：指留下的陣勢。虛沙：指空曠的沙灘。落痕：指船隻留下的痕跡。三逕：指三條小路。煙霞水石鄰：指煙霧繚繞、山水相依的鄰居，這裏指夢境中的家鄉。
赏析
秋老江城起日尘，山收集西日掩云津。留连光景多无酒，拉上风尘只有自己。旷野雁填给阵宽，虚沙船头发落痕新。故园松菊还是三经，梦见过烟霞水石邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋老江城起日塵，山收集西日掩雲津。留連光景多無酒，拉上風塵只有自己。曠野雁填給陣寬，虛沙船頭髮落痕新。故園松菊還是三經，夢見過煙霞水石鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考