水月园 水月園

shuǐ yuè yuán

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

园yuán门mén当dāng路lù掩yǎn清qīng华huá,乔qiáo木mù灵líng根gēn裹guǒ翠cuì霞xiá。

地dì拥yōng楼lóu台tái齐qí葛gé岭lǐng,天tiān分fēn香xiāng影yǐng傍bàng林lín家jiā。

中zhōng兴xīng勋xūn将jiāng曾céng营yíng业yè,外wài邸dǐ王wáng孙sūn且qiě看kàn花huā。

月yuè色sè水shuǐ光guāng三sān十shí里lǐ,何hé人rén来lái此cǐ泛fàn仙xiān槎chá。

园门当路掩清华,乔木灵根裹翠霞。

地拥楼台齐葛岭,天分香影傍林家。

中兴勋将曾营业,外邸王孙且看花。

月色水光三十里,何人来此泛仙槎。

園門當路掩清華,喬木靈根裹翠霞。

地擁樓臺齊葛嶺,天分香影傍林家。

中興勳將曾營業,外邸王孫且看花。

月色水光三十里,何人來此泛仙槎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当道路掩盖清华园门,乔木灵根包裹翠霞。地拥有楼台齐葛岭,天分香影旁边林家。中兴功臣曾营业,外宅王孙而且看花。月色水光三十里,什么人来此泛仙槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當道路掩蓋清華園門,喬木靈根包裹翠霞。地擁有樓臺齊葛嶺,天分香影旁邊林家。中興功臣曾營業,外宅王孫而且看花。月色水光三十里,什麼人來此泛仙槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了水月园的美丽景色,园门掩映在清华之间,高大的乔木如同灵根裹着翠霞。园内地势连绵,楼台与葛岭相齐,天空中香影映衬着林家。诗中提到中兴的勋将曾在此经营,王孙贵族也来观赏花朵。最后,诗人想象月色水光连绵三十里,想象有人乘坐仙槎来此游玩。此詩描繪了水月園的美麗景色,園門掩映在清華之間,高大的喬木如同靈根裹着翠霞。園內地勢連綿,樓臺與葛嶺相齊,天空中香影映襯着林家。詩中提到中興的勳將曾在此經營,王孫貴族也來觀賞花朵。最後,詩人想象月色水光連綿三十里,想象有人乘坐仙槎來此遊玩。

赏析

当道路掩盖清华园门,乔木灵根包裹翠霞。地拥有楼台齐葛岭,天分香影旁边林家。中兴功臣曾营业,外宅王孙而且看花。月色水光三十里,什么人来此泛仙槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當道路掩蓋清華園門,喬木靈根包裹翠霞。地擁有樓臺齊葛嶺,天分香影旁邊林家。中興功臣曾營業,外宅王孫而且看花。月色水光三十里,什麼人來此泛仙槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表