水仙庙 水仙廟
云翘雨佩有遗仙,香火宁随世代迁。
庙始大同年纪著,额颁干化敕碑镌。
凤闲露辇荒瑶草,龙湿秋衣翦玉莲。
隄上创新谁述记,却无门外一泓泉。
雲翹雨佩有遺仙,香火寧隨世代遷。
廟始大同年紀著,額頒幹化敕碑鐫。
鳳閒露輦荒瑤草,龍溼秋衣翦玉蓮。
隄上創新誰述記,卻無門外一泓泉。
分享
译文
云翘雨佩有遣仙,香火宁随时代改变。庙开始大同年记着,额头发干化敕令碑刻。凤闲露车荒瑶草,龙湿衣服剪秋玉莲花。堤上创新谁述记,却没有门外一泓泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲翹雨佩有遣仙,香火寧隨時代改變。廟開始大同年記着,額頭髮幹化敕令碑刻。鳳閒露車荒瑤草,龍溼衣服剪秋玉蓮花。堤上創新誰述記,卻沒有門外一泓泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了水仙庙的景象,表达了诗人对庙宇历史的感慨。'云翘雨佩'形容庙宇的华丽,'遗仙'指传说中的仙人。'香火宁随世代迁'说明庙宇香火旺盛,历经岁月变迁。'庙始大同年纪著'指出庙宇的历史悠久。'额颁干化敕碑镌'描述了庙宇的碑文。'凤闲露辇荒瑶草'描绘了庙宇周围的景象。'龙湿秋衣翦玉莲'形容庙宇环境优美。'堤上创新谁述记'表达了诗人对历史的思考。'却无门外一泓泉'意味着庙外缺少了一处景观。這首詩描繪了水仙廟的景象,表達了詩人對廟宇歷史的感慨。'雲翹雨佩'形容廟宇的華麗,'遺仙'指傳說中的仙人。'香火寧隨世代遷'說明廟宇香火旺盛,歷經歲月變遷。'廟始大同年紀著'指出廟宇的歷史悠久。'額頒幹化敕碑鐫'描述了廟宇的碑文。'鳳閒露輦荒瑤草'描繪了廟宇周圍的景象。'龍溼秋衣翦玉蓮'形容廟宇環境優美。'堤上創新誰述記'表達了詩人對歷史的思考。'卻無門外一泓泉'意味着廟外缺少了一處景觀。
赏析
云翘雨佩有遣仙,香火宁随时代改变。庙开始大同年记着,额头发干化敕令碑刻。凤闲露车荒瑶草,龙湿衣服剪秋玉莲花。堤上创新谁述记,却没有门外一泓泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲翹雨佩有遣仙,香火寧隨時代改變。廟開始大同年記着,額頭髮幹化敕令碑刻。鳳閒露車荒瑤草,龍溼衣服剪秋玉蓮花。堤上創新誰述記,卻沒有門外一泓泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考