暑中宴张穆父第 暑中宴張穆父第

shǔ zhōng yàn zhāng mù fù dì

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

席xí地dì莫mò禁jìn流liú汗hàn体tǐ，阴yīn阴yīn竹zhú树shù埋mái虚xū堂táng。

夜yè分fēn几jǐ传chuán逡qūn巡xún酒jiǔ，暑shǔ甚shèn一yī沃wò沆hàng瀣xiè浆jiāng。

不bù听tīng哀āi弦xián知zhī兴xīng逸yì，才cái舒shū清qīng簟diàn觉jué心xīn凉liáng。

青qīng瓜guā碧bì李lǐ凝níng冰bīng齿chǐ，万wàn萼è南nán花huā吹chuī湿shī香xiāng。

席地莫禁流汗体，阴阴竹树埋虚堂。

夜分几传逡巡酒，暑甚一沃沆瀣浆。

不听哀弦知兴逸，才舒清簟觉心凉。

青瓜碧李凝冰齿，万萼南花吹湿香。

席地莫禁流汗體，陰陰竹樹埋虛堂。

夜分幾傳逡巡酒，暑甚一沃沆瀣漿。

不聽哀弦知興逸，才舒清簟覺心涼。

青瓜碧李凝冰齒，萬萼南花吹溼香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在地面没有禁汗流体，阴阴竹树埋虚堂。半夜几传犹犹豫豫酒，非常炎热一沃水气浆。不听哀弦知兴安逸，才舒清席觉得凉。青瓜碧李凝冰牙齿，粤南花吹湿香万。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在地面沒有禁汗流體，陰陰竹樹埋虛堂。半夜幾傳猶猶豫豫酒，非常炎熱一沃水氣漿。不聽哀弦知興安逸，才舒清席覺得涼。青瓜碧李凝冰牙齒，粵南花吹溼香萬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

席地：坐在地上。禁：拘束。流汗体：汗流浃背的身体。阴阴：阴暗的样子。竹树：竹子和树木。虚堂：空旷的殿堂。夜分：深夜。逡巡酒：巡回敬酒。暑甚：非常炎热。沃：洗涤。沆瀣浆：清凉的饮料。哀弦：悲伤的音乐。兴逸：心情愉快。清簟：清凉的竹席。心凉：心情舒畅。青瓜碧李：青绿色的瓜和绿色的李子。凝冰齿：牙齿感觉像咬到冰一样清凉。万萼南花：南方的花朵。吹湿香：香气被湿润的花瓣吹散。席地：坐在地上。禁：拘束。流汗體：汗流浹背的身體。陰陰：陰暗的樣子。竹樹：竹子和樹木。虛堂：空曠的殿堂。夜分：深夜。逡巡酒：巡迴敬酒。暑甚：非常炎熱。沃：洗滌。沆瀣漿：清涼的飲料。哀弦：悲傷的音樂。興逸：心情愉快。清簟：清涼的竹蓆。心涼：心情舒暢。青瓜碧李：青綠色的瓜和綠色的李子。凝冰齒：牙齒感覺像咬到冰一樣清涼。萬萼南花：南方的花朵。吹溼香：香氣被溼潤的花瓣吹散。

赏析

在地面没有禁汗流体，阴阴竹树埋虚堂。半夜几传犹犹豫豫酒，非常炎热一沃水气浆。不听哀弦知兴安逸，才舒清席觉得凉。青瓜碧李凝冰牙齿，粤南花吹湿香万。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在地面沒有禁汗流體，陰陰竹樹埋虛堂。半夜幾傳猶猶豫豫酒，非常炎熱一沃水氣漿。不聽哀弦知興安逸，才舒清席覺得涼。青瓜碧李凝冰牙齒，粵南花吹溼香萬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表