石屋 石屋
云梁烟栋翠嵚崯,五百痴人谩饰金。
屋顶谁增华阁重,石头自拥白云深。
钟声透谷泉分响,鬼力支空雨聚阴。
无废无兴无启闭,老僧不动一心生。
雲梁煙棟翠嶔崯,五百癡人謾飾金。
屋頂誰增華閣重,石頭自擁白雲深。
鐘聲透谷泉分響,鬼力支空雨聚陰。
無廢無興無啓閉,老僧不動一心生。
分享
译文
说梁烟栋翡翠嵌崯,五百痴人谩修饰金。屋顶谁增华阁重,石头从拥有白云深。钟声穿透谷泉分响,鬼力支空雨聚阴。无废无兴无开关,老和尚不动一个心生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說梁煙棟翡翠嵌崯,五百癡人謾修飾金。屋頂誰增華閣重,石頭從擁有白雲深。鐘聲穿透谷泉分響,鬼力支空雨聚陰。無廢無興無開關,老和尚不動一個心生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了一座石屋的景象。‘云梁烟栋翠嵚崯’描绘了石屋的梁柱如云雾缭绕,色彩苍翠。‘五百痴人谩饰金’意指五百个无知的人徒然装饰金子,讽刺了世人对虚饰的追求。‘屋顶谁增华阁重’表达了屋顶上无人增加华丽的阁楼,而石头自然拥抱着深深的白云。‘钟声透谷泉分响’描绘了钟声穿过山谷,泉水分响的景象。‘鬼力支空雨聚阴’形容了鬼力支撑的空中雨云聚集。最后四句‘无废无兴无启闭,老僧不动一心生’表达了石屋静谧、不受外界影响的境界,老僧心性不动,一心向道。這首詩描繪了一座石屋的景象。‘雲梁煙棟翠嶔崯’描繪了石屋的樑柱如雲霧繚繞,色彩蒼翠。‘五百癡人謾飾金’意指五百個無知的人徒然裝飾金子,諷刺了世人對虛飾的追求。‘屋頂誰增華閣重’表達了屋頂上無人增加華麗的閣樓,而石頭自然擁抱着深深的白雲。‘鐘聲透谷泉分響’描繪了鐘聲穿過山谷,泉水分響的景象。‘鬼力支空雨聚陰’形容了鬼力支撐的空中雨雲聚集。最後四句‘無廢無興無啓閉,老僧不動一心生’表達了石屋靜謐、不受外界影響的境界,老僧心性不動,一心向道。
赏析
说梁烟栋翡翠嵌崯,五百痴人谩修饰金。屋顶谁增华阁重,石头从拥有白云深。钟声穿透谷泉分响,鬼力支空雨聚阴。无废无兴无开关,老和尚不动一个心生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說梁煙棟翡翠嵌崯,五百癡人謾修飾金。屋頂誰增華閣重,石頭從擁有白雲深。鐘聲穿透谷泉分響,鬼力支空雨聚陰。無廢無興無開關,老和尚不動一個心生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考