芍药花 芍藥花

sháo yào huā

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā中zhōng近jìn侍shì盛shèng江jiāng都dōu，艳yàn朵duǒ低dī攒zǎn意yì态tài殊shū。

白bái传chuán词cí工gōng谁shuí续xù得dé，刘liú郎láng谱pǔ在zài可kě修xiū无wú。

翻fān阶jiē媚mèi雨yǔ娇jiāo红hóng软ruǎn，压yā砌qì迎yíng风fēng醉zuì粉fěn腴yú。

二èr十shí四sì桥qiáo春chūn事shì老lǎo，而ér今jīn难nán觅mì玉yù盘pán盂yú。

花中近侍盛江都，艳朵低攒意态殊。

白传词工谁续得，刘郎谱在可修无。

翻阶媚雨娇红软，压砌迎风醉粉腴。

二十四桥春事老，而今难觅玉盘盂。

花中近侍盛江都，豔朵低攢意態殊。

白傳詞工誰續得，劉郎譜在可修無。

翻階媚雨嬌紅軟，壓砌迎風醉粉腴。

二十四橋春事老，而今難覓玉盤盂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花上近侍盛江都，艳朵低攒神态不同。白传词工谁继续得到，刘郎谱在可修没有。翻台阶媚雨娇红软，压砌迎风醉粉肥肉。二十四桥春事老，但现在很难找到玉盘盂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花上近侍盛江都，豔朵低攢神態不同。白傳詞工誰繼續得到，劉郎譜在可修沒有。翻檯階媚雨嬌紅軟，壓砌迎風醉粉肥肉。二十四橋春事老，但現在很難找到玉盤盂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花中近侍盛江都：芍药花在花中地位高，如同江都的盛景。艳朵低攒意态殊：花朵艳丽，低垂的姿态独特。白传词工谁续得：白居易的词作技艺高超，无人能继。刘郎谱在可修无：刘禹锡的诗歌有可修改之处。翻阶媚雨娇红软：花朵在雨中娇艳，红色柔软。压砌迎风醉粉腴：花朵在石砌上迎风，粉嫩的花瓣丰腴。二十四桥春事老：二十四桥的春色已经老去。而今难觅玉盘盂：如今难以找到如玉盘般的美景。花中近侍盛江都：芍藥花在花中地位高，如同江都的盛景。豔朵低攢意態殊：花朵豔麗，低垂的姿態獨特。白傳詞工誰續得：白居易的詞作技藝高超，無人能繼。劉郎譜在可修無：劉禹錫的詩歌有可修改之處。翻階媚雨嬌紅軟：花朵在雨中嬌豔，紅色柔軟。壓砌迎風醉粉腴：花朵在石砌上迎風，粉嫩的花瓣豐腴。二十四橋春事老：二十四橋的春色已經老去。而今難覓玉盤盂：如今難以找到如玉盤般的美景。

赏析

花上近侍盛江都，艳朵低攒神态不同。白传词工谁继续得到，刘郎谱在可修没有。翻台阶媚雨娇红软，压砌迎风醉粉肥肉。二十四桥春事老，但现在很难找到玉盘盂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花上近侍盛江都，豔朵低攢神態不同。白傳詞工誰繼續得到，劉郎譜在可修沒有。翻檯階媚雨嬌紅軟，壓砌迎風醉粉肥肉。二十四橋春事老，但現在很難找到玉盤盂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表