山矾花 山礬花
万花开遍郑花明,风堕纤纤萼频□。
小白挼香传七里,繁英筛雪饯三春。
无言甘作凌波弟,有意端凝老子身。
叶染嫩黄成色易,苔阶积糁总归尘。
萬花開遍鄭花明,風墮纖纖萼頻□。
小白挼香傳七里,繁英篩雪餞三春。
無言甘作凌波弟,有意端凝老子身。
葉染嫩黃成色易,苔階積糝總歸塵。
分享
译文
万花开遍郑花第二,风落纤纤萼频繁.。小白搓传七里香,很多英筛雪在春天赏花。没有说甘作凌波弟弟,有意端凝老子身。叶染嫩黄成色容易,苔阶积糁总归尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬花開遍鄭花第二,風落纖纖萼頻繁.。小白搓傳七里香,很多英篩雪在春天賞花。沒有說甘作凌波弟弟,有意端凝老子身。葉染嫩黃成色容易,苔階積糝總歸塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郑花明:指郑地盛开的花朵。风堕:风吹落。纤纤萼:指花瓣。小白:指山矾花。挼香:揉搓香气。繁英:繁茂的花朵。筛雪:如雪般纷飞。饯三春:送别春天。凌波弟:比喻山矾花轻盈飘逸。老子身:指山矾花端庄的形象。叶染嫩黄:叶子染上嫩黄色。苔阶:长满青苔的台阶。糁:细小的颗粒。归尘:最终归于尘土。鄭花明:指鄭地盛開的花朵。風墮:風吹落。纖纖萼:指花瓣。小白:指山礬花。挼香:揉搓香氣。繁英:繁茂的花朵。篩雪:如雪般紛飛。餞三春:送別春天。凌波弟:比喻山礬花輕盈飄逸。老子身:指山礬花端莊的形象。葉染嫩黃:葉子染上嫩黃色。苔階:長滿青苔的臺階。糝:細小的顆粒。歸塵:最終歸於塵土。
赏析
万花开遍郑花第二,风落纤纤萼频繁.。小白搓传七里香,很多英筛雪在春天赏花。没有说甘作凌波弟弟,有意端凝老子身。叶染嫩黄成色容易,苔阶积糁总归尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬花開遍鄭花第二,風落纖纖萼頻繁.。小白搓傳七里香,很多英篩雪在春天賞花。沒有說甘作凌波弟弟,有意端凝老子身。葉染嫩黃成色容易,苔階積糝總歸塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考