入庐山 入廬山
断陇横溪出酒旗,乘疲小憩晚阴时。
幽林合翠痕痕净,远瀑飞琼派派奇。
水迥起风传鹳垤,村荒入夕见鸡埘。
竹间谁拂农家壁,觅写如今夜醉诗。
斷隴橫溪出酒旗,乘疲小憩晚陰時。
幽林合翠痕痕淨,遠瀑飛瓊派派奇。
水迥起風傳鸛垤,村荒入夕見雞塒。
竹間誰拂農家壁,覓寫如今夜醉詩。
分享
译文
切断陇横溪出酒旗,利用疲劳小休息晚阴时。幽林与翠痕痕净,远方瀑布飞琼股股奇。水迥风起传鹳土堆,村荒进入晚上见鸡是。竹之间谁拂农家墙上,寻找写如今夜醉酒诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考切斷隴橫溪出酒旗,利用疲勞小休息晚陰時。幽林與翠痕痕淨,遠方瀑布飛瓊股股奇。水迥風起傳鸛土堆,村荒進入晚上見雞是。竹之間誰拂農家牆上,尋找寫如今夜醉酒詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人入庐山时的景象,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对庐山美景的赞美之情。‘断陇横溪’描绘了山间小径横跨溪流之景;‘幽林合翠’形容林中翠绿浓密;‘远瀑飞琼’形容瀑布如琼珠般飞溅;‘鹳垤’指鹳鸟栖息的土丘;‘鸡埘’指养鸡的土窝。全诗语言清新自然,意境优美。此詩描繪了詩人入廬山時的景象,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對廬山美景的讚美之情。‘斷隴橫溪’描繪了山間小徑橫跨溪流之景;‘幽林合翠’形容林中翠綠濃密;‘遠瀑飛瓊’形容瀑布如瓊珠般飛濺;‘鸛垤’指鸛鳥棲息的土丘;‘雞塒’指養雞的土窩。全詩語言清新自然,意境優美。
赏析
切断陇横溪出酒旗,利用疲劳小休息晚阴时。幽林与翠痕痕净,远方瀑布飞琼股股奇。水迥风起传鹳土堆,村荒进入晚上见鸡是。竹之间谁拂农家墙上,寻找写如今夜醉酒诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考切斷隴橫溪出酒旗,利用疲勞小休息晚陰時。幽林與翠痕痕淨,遠方瀑布飛瓊股股奇。水迥風起傳鸛土堆,村荒進入晚上見雞是。竹之間誰拂農家牆上,尋找寫如今夜醉酒詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考