入东林寺 入東林寺

rù dōng lín sì

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

晴qíng向xiàng过guò溪xī亭tíng下xià留liú,拂fú碑bēi慨kǎi想xiǎng晋jìn时shí流liú。

云yún生shēng古gǔ树shù茑niǎo萝luó雨yǔ,风fēng卷juǎn修xiū廊láng松sōng竹zhú秋qiū。

登dēng阁gé冷lěng知zhī山shān扑pū面miàn,照zhào池chí凉liáng觉jué水shuǐ澄chéng眸móu。

捻niǎn香xiāng礼lǐ遍biàn远yuǎn公gōng墓mù,僧sēng舍shě乞qǐ茶chá谈tán赵zhào州zhōu。

晴向过溪亭下留,拂碑慨想晋时流。

云生古树茑萝雨,风卷修廊松竹秋。

登阁冷知山扑面,照池凉觉水澄眸。

捻香礼遍远公墓,僧舍乞茶谈赵州。

晴向過溪亭下留,拂碑慨想晉時流。

雲生古樹蔦蘿雨,風捲修廊松竹秋。

登閣冷知山撲面,照池涼覺水澄眸。

捻香禮遍遠公墓,僧舍乞茶談趙州。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴向过溪亭下留,拂拭石碑慷慨思念晋朝时流。说生古树茑萝雨,风卷修廊松竹秋季。登阁冷知道山扑脸,照池凉觉得水澄眼睛。捻香礼遍远公墓,僧舍请求茶谈赵州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴向過溪亭下留,拂拭石碑慷慨思念晉朝時流。說生古樹蔦蘿雨,風捲修廊松竹秋季。登閣冷知道山撲臉,照池涼覺得水澄眼睛。捻香禮遍遠公墓,僧舍請求茶談趙州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

晴朗的天气中,诗人来到溪亭留宿,抚摸古碑感慨晋代的风流。古树上的藤萝在雨中生长,修长的走廊被秋风卷起松竹之声。登上阁楼,山风扑面,照在池中的水让人感觉清凉。在远公墓前捻香祭拜,向僧舍讨茶,谈论赵州的故事。晴朗的天氣中,詩人來到溪亭留宿,撫摸古碑感慨晉代的風流。古樹上的藤蘿在雨中生長,修長的走廊被秋風捲起松竹之聲。登上閣樓,山風撲面,照在池中的水讓人感覺清涼。在遠公墓前捻香祭拜,向僧舍討茶,談論趙州的故事。

赏析

晴向过溪亭下留,拂拭石碑慷慨思念晋朝时流。说生古树茑萝雨,风卷修廊松竹秋季。登阁冷知道山扑脸,照池凉觉得水澄眼睛。捻香礼遍远公墓,僧舍请求茶谈赵州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴向過溪亭下留,拂拭石碑慷慨思念晉朝時流。說生古樹蔦蘿雨,風捲修廊松竹秋季。登閣冷知道山撲臉,照池涼覺得水澄眼睛。捻香禮遍遠公墓,僧舍請求茶談趙州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表