瓶蕉花 瓶蕉花
鹅项窑壶翠干是,就中琼卉袅清寒。
暑天流影澄方沼,尘眼迷丛倚曲栏。
几叶但知青尾掉,数蕤易觉粉香残。
西风枝上无多雨,留傍花台当画看。
鵝項窯壺翠幹是,就中瓊卉嫋清寒。
暑天流影澄方沼,塵眼迷叢倚曲欄。
幾葉但知青尾掉,數蕤易覺粉香殘。
西風枝上無多雨,留傍花臺當畫看。
分享
译文
鹅项窑壶翠绿是,其中琼花卉轻盈清爽寒冷。热天流影澄方池,尘眼迷丛紧靠曲栏。几页只知道青尾掉,几个蕤容易觉得粉香残。西风枝上没有多少雨,留在旁边花台会画看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵝項窯壺翠綠是,其中瓊花卉輕盈清爽寒冷。熱天流影澄方池,塵眼迷叢緊靠曲欄。幾頁只知道青尾掉,幾個蕤容易覺得粉香殘。西風枝上沒有多少雨,留在旁邊花臺會畫看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹅项窑:古代名窑,以制作瓷器著称;琼卉:美丽的花卉;清寒:清冷;方沼:方形的水池;尘眼:沾满灰尘的眼睛,比喻眼界狭窄;青尾:指叶子的尖端;粉香残:花朵凋谢后的香气。全诗通过对瓶中蕉花的描写,表达了作者对自然美的赞美和对清闲生活的向往。鵝項窯:古代名窯,以製作瓷器著稱;瓊卉:美麗的花卉;清寒:清冷;方沼:方形的水池;塵眼:沾滿灰塵的眼睛,比喻眼界狹窄;青尾:指葉子的尖端;粉香殘:花朵凋謝後的香氣。全詩通過對瓶中蕉花的描寫,表達了作者對自然美的讚美和對清閒生活的嚮往。
赏析
鹅项窑壶翠绿是,其中琼花卉轻盈清爽寒冷。热天流影澄方池,尘眼迷丛紧靠曲栏。几页只知道青尾掉,几个蕤容易觉得粉香残。西风枝上没有多少雨,留在旁边花台会画看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵝項窯壺翠綠是,其中瓊花卉輕盈清爽寒冷。熱天流影澄方池,塵眼迷叢緊靠曲欄。幾頁只知道青尾掉,幾個蕤容易覺得粉香殘。西風枝上沒有多少雨,留在旁邊花臺會畫看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考