南屏山 南屏山
南有屏山掩翠扉,齐云亭子漫寻基。
雨淋米老琴台字,火烈温公易卦碑。
回首金鱼谁抚槛,销魂白骨自污池。
春风不管游人老,愁落朝昏戌鼓悲。
南有屏山掩翠扉,齊雲亭子漫尋基。
雨淋米老琴臺字,火烈溫公易卦碑。
回首金魚誰撫檻,銷魂白骨自污池。
春風不管遊人老,愁落朝昏戌鼓悲。
分享
译文
南有屏风山掩的门,齐云亭子漫不久基。大雨淋米老琴台字,火烈温公易卦碑。回首金鱼谁抚栏杆,销魂白骨从污水池。春风不管游人老,愁落朝昏日鼓悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南有屏風山掩的門,齊雲亭子漫不久基。大雨淋米老琴臺字,火烈溫公易卦碑。回首金魚誰撫欄杆,銷魂白骨從污水池。春風不管遊人老,愁落朝昏日鼓悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
屏山:指屏风山,即今之杭州南屏山。齐云亭:杭州南屏山上的亭子。米老:指宋代书法家米芾。琴台:相传为古代琴师伯牙弹琴之地。温公:指宋代文学家、哲学家、政治家、史学家司马光。易卦碑:指刻有《易经》卦象的碑石。金鱼:指鱼池中的金鱼。销魂:形容极度悲伤。白骨:比喻枯骨,常用来形容死亡。朝昏:指早晚。戌鼓:古代军队在戌时(黄昏)击鼓报时。屏山:指屏風山,即今之杭州南屏山。齊雲亭:杭州南屏山上的亭子。米老:指宋代書法家米芾。琴臺:相傳爲古代琴師伯牙彈琴之地。溫公:指宋代文學家、哲學家、政治家、史學家司馬光。易卦碑:指刻有《易經》卦象的碑石。金魚:指魚池中的金魚。銷魂:形容極度悲傷。白骨:比喻枯骨,常用來形容死亡。朝昏:指早晚。戌鼓:古代軍隊在戌時(黃昏)擊鼓報時。
赏析
南有屏风山掩的门,齐云亭子漫不久基。大雨淋米老琴台字,火烈温公易卦碑。回首金鱼谁抚栏杆,销魂白骨从污水池。春风不管游人老,愁落朝昏日鼓悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南有屏風山掩的門,齊雲亭子漫不久基。大雨淋米老琴臺字,火烈溫公易卦碑。回首金魚誰撫欄杆,銷魂白骨從污水池。春風不管遊人老,愁落朝昏日鼓悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考