蒙叟悟禅人俗舍在湖口县予留江城闻其归省且 蒙叟悟禪人俗舍在湖口縣予留江城聞其歸省且
富池归去欲相从,几想苍云碧树东。
夜月庾楼怀抱在,春风陶径梦魂通。
前峰路断锄犂少,古渡征苛网罟空。
难语数年牢落恨,千林如海夕阳红。
富池歸去欲相從,幾想蒼雲碧樹東。
夜月庾樓懷抱在,春風陶徑夢魂通。
前峯路斷鋤犂少,古渡徵苛網罟空。
難語數年牢落恨,千林如海夕陽紅。
分享
译文
富池回去想跟着,几乎想苍云碧树东。夜月亮座楼怀抱在,春风陶流经梦魂通。前峰路截断锄头翻犁少,古渡口征税苛刻网空。难语几年牢落遗憾,千林如海夕阳红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考富池回去想跟着,幾乎想蒼雲碧樹東。夜月亮座樓懷抱在,春風陶流經夢魂通。前峯路截斷鋤頭翻犁少,古渡口徵稅苛刻網空。難語幾年牢落遺憾,千林如海夕陽紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
富池:地名,指富池口;苍云碧树:形容景色优美;庾楼:庾信所建之楼;陶径:陶渊明所游之路;锄犁:农具,此处比喻劳作;网罟:渔网,此处比喻捕捞;牢落:困顿不得志的样子;千林如海:形容树木繁多。富池:地名,指富池口;蒼雲碧樹:形容景色優美;庾樓:庾信所建之樓;陶徑:陶淵明所遊之路;鋤犁:農具,此處比喻勞作;網罟:漁網,此處比喻捕撈;牢落:困頓不得志的樣子;千林如海:形容樹木繁多。
赏析
富池回去想跟着,几乎想苍云碧树东。夜月亮座楼怀抱在,春风陶流经梦魂通。前峰路截断锄头翻犁少,古渡口征税苛刻网空。难语几年牢落遗憾,千林如海夕阳红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考富池回去想跟着,幾乎想蒼雲碧樹東。夜月亮座樓懷抱在,春風陶流經夢魂通。前峯路截斷鋤頭翻犁少,古渡口徵稅苛刻網空。難語幾年牢落遺憾,千林如海夕陽紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考