六一泉 六一泉
离别孤山十八年，重来忍见讲堂泉。
当时同出师门下，今日多伤井屋前。
取重欧公名有自，肯教勤老迹空传。
此铭此意留千古，凿石为庵不可眠。
離別孤山十八年，重來忍見講堂泉。
當時同出師門下，今日多傷井屋前。
取重歐公名有自，肯教勤老跡空傳。
此銘此意留千古，鑿石爲庵不可眠。
分享
译文
离别孤山十八年，再次来到不忍看到讲堂泉。当时同出师门下，今天有很多伤害井屋子前。借助欧阳修名有自己，肯教勤老迹空传。这铭文这意留千古，凿石为庵不可以睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離別孤山十八年，再次來到不忍看到講堂泉。當時同出師門下，今天有很多傷害井屋子前。藉助歐陽修名有自己，肯教勤老跡空傳。這銘文這意留千古，鑿石爲庵不可以睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘讲堂泉’指的是董嗣杲年轻时曾在孤山学习的地方，‘欧公’指的是欧阳修，此处以欧公之名来强调泉水的价值。‘勤老’可能指董嗣杲自己，表达了他对过往勤学时光的怀念。‘此铭此意留千古’表示诗人希望自己的感慨能够流传久远。‘凿石为庵不可眠’则是说诗人为了留下铭文和感慨，甚至不惜在石上凿庵，表达了对文化的重视。詩中‘講堂泉’指的是董嗣杲年輕時曾在孤山學習的地方，‘歐公’指的是歐陽修，此處以歐公之名來強調泉水的價值。‘勤老’可能指董嗣杲自己，表達了他對過往勤學時光的懷念。‘此銘此意留千古’表示詩人希望自己的感慨能夠流傳久遠。‘鑿石爲庵不可眠’則是說詩人爲了留下銘文和感慨，甚至不惜在石上鑿庵，表達了對文化的重視。
赏析
离别孤山十八年，再次来到不忍看到讲堂泉。当时同出师门下，今天有很多伤害井屋子前。借助欧阳修名有自己，肯教勤老迹空传。这铭文这意留千古，凿石为庵不可以睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離別孤山十八年，再次來到不忍看到講堂泉。當時同出師門下，今天有很多傷害井屋子前。藉助歐陽修名有自己，肯教勤老跡空傳。這銘文這意留千古，鑿石爲庵不可以睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考