客中怀西湖二首 客中懷西湖二首
闲多便可赋诗健,客少应能减酒豪。
风雪六桥入图画,此身可并南山高。
閒多便可賦詩健,客少應能減酒豪。
風雪六橋入圖畫,此身可並南山高。
分享
译文
熟悉多就可以赋诗健康,客人少应能减少饮酒奢侈。风雪六座桥进入图画,这是我可以沿着南山高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉多就可以賦詩健康,客人少應能減少飲酒奢侈。風雪六座橋進入圖畫,這是我可以沿着南山高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘赋诗健’意指闲暇时便可以写诗,表达诗人对写作的热爱。‘客少应能减酒豪’则是说,客人少了,喝酒的豪情也就减少了。‘风雪六桥入图画’描绘了六桥在风雪中的景象,如同一幅美丽的画。‘此身可并南山高’则表达了诗人想要达到的精神高度。詩中‘賦詩健’意指閒暇時便可以寫詩,表達詩人對寫作的熱愛。‘客少應能減酒豪’則是說,客人少了,喝酒的豪情也就減少了。‘風雪六橋入圖畫’描繪了六橋在風雪中的景象,如同一幅美麗的畫。‘此身可並南山高’則表達了詩人想要達到的精神高度。
赏析
熟悉多就可以赋诗健康,客人少应能减少饮酒奢侈。风雪六座桥进入图画,这是我可以沿着南山高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉多就可以賦詩健康,客人少應能減少飲酒奢侈。風雪六座橋進入圖畫,這是我可以沿着南山高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考