聚八仙花 聚八仙花
密团粉腻翠枝擎,乱碾铢衣降紫冥。
揉雪谩为春晚殿,御风应负饮中灵。
蒂占琼瓣轻如蝶,心袅金丛灿若星。
谁指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒。
密糰粉膩翠枝擎,亂碾銖衣降紫冥。
揉雪謾爲春晚殿,御風應負飲中靈。
蒂佔瓊瓣輕如蝶,心嫋金叢燦若星。
誰指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒。
分享
译文
秘密团粉腻翠枝高举,乱碾铢穿降冥。揉雪谩为春晚殿,御风会辜负饮水中灵。蒂占琼瓣轻如蝴蝶,心里袅袅金丛灿若星。谁指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祕密糰粉膩翠枝高舉,亂碾銖穿降冥。揉雪謾爲春晚殿,御風會辜負飲水中靈。蒂佔瓊瓣輕如蝴蝶,心裏嫋嫋金叢燦若星。誰指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
密团:密集的花团。粉腻:形容花朵娇嫩丰满。翠枝:翠绿色的树枝。铢衣:古代以铢为单位计重的一种轻衣。紫冥:指深邃的紫色天空。揉雪:揉搓雪花。谩:随意。春晚殿:春天的宫殿。御风:随风。饮中灵:酒中的精灵。蒂:花蒂。琼瓣:指花朵的瓣,如美玉。轻如蝶:轻盈如蝶。心袅:花心飘逸。金丛:金色花丛。灿若星:灿烂如星。凌波:轻盈地行走于水面。姑射:美女。眠月:沉睡在月光下。可曾醒:是否曾经醒来。密團:密集的花團。粉膩:形容花朵嬌嫩豐滿。翠枝:翠綠色的樹枝。銖衣:古代以銖爲單位計重的一種輕衣。紫冥:指深邃的紫色天空。揉雪:揉搓雪花。謾:隨意。春晚殿:春天的宮殿。御風:隨風。飲中靈:酒中的精靈。蒂:花蒂。瓊瓣:指花朵的瓣,如美玉。輕如蝶:輕盈如蝶。心嫋:花心飄逸。金叢:金色花叢。燦若星:燦爛如星。凌波:輕盈地行走於水面。姑射:美女。眠月:沉睡在月光下。可曾醒:是否曾經醒來。
赏析
秘密团粉腻翠枝高举,乱碾铢穿降冥。揉雪谩为春晚殿,御风会辜负饮水中灵。蒂占琼瓣轻如蝴蝶,心里袅袅金丛灿若星。谁指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祕密糰粉膩翠枝高舉,亂碾銖穿降冥。揉雪謾爲春晚殿,御風會辜負飲水中靈。蒂佔瓊瓣輕如蝴蝶,心裏嫋嫋金叢燦若星。誰指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考