槿花 槿花
仿佛戎葵劲且柔,托名日及叹生浮。
苦怜相态无多艳,空缀郊原度一秋。
红澡暮零篱□上,翠深凉过屋山头。
风英掩映枯茅把,勾引行人觅酒流。
彷彿戎葵勁且柔,託名日及嘆生浮。
苦憐相態無多豔,空綴郊原度一秋。
紅澡暮零籬□上,翠深涼過屋山頭。
風英掩映枯茅把,勾引行人覓酒流。
分享
译文
仿佛战争葵强劲且柔软,借口天和感叹生浮。苦可怜相态不多艳丽,天空点缀着郊原度一秋。红澡傍晚零篱笆上.,翡翠很凉过屋山头。风英掩映枯茅把,勾引行人找酒流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彷彿戰爭葵強勁且柔軟,藉口天和感嘆生浮。苦可憐相態不多豔麗,天空點綴着郊原度一秋。紅澡傍晚零籬笆上.,翡翠很涼過屋山頭。風英掩映枯茅把,勾引行人找酒流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
戎葵:即葵花,这里比喻槿花。日及:指太阳,这里比喻槿花短暂的生命。相态:指槿花的姿态。郊原:郊外的原野。红澡:指槿花凋零后的红颜色。翠深:指槿花绿叶的浓密。风英:指槿花的花瓣。枯茅把:指枯萎的茅草。勾引行人:吸引过路的人。酒流:指酒水。戎葵:即葵花,這裏比喻槿花。日及:指太陽,這裏比喻槿花短暫的生命。相態:指槿花的姿態。郊原:郊外的原野。紅澡:指槿花凋零後的紅顏色。翠深:指槿花綠葉的濃密。風英:指槿花的花瓣。枯茅把:指枯萎的茅草。勾引行人:吸引過路的人。酒流:指酒水。
赏析
仿佛战争葵强劲且柔软,借口天和感叹生浮。苦可怜相态不多艳丽,天空点缀着郊原度一秋。红澡傍晚零篱笆上.,翡翠很凉过屋山头。风英掩映枯茅把,勾引行人找酒流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彷彿戰爭葵強勁且柔軟,藉口天和感嘆生浮。苦可憐相態不多豔麗,天空點綴着郊原度一秋。紅澡傍晚零籬笆上.,翡翠很涼過屋山頭。風英掩映枯茅把,勾引行人找酒流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考