接泥渡头再遇雪 接泥渡頭再遇雪

jiē ní dù tóu zài yù xuě

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

几jǐ涉shè沙shā汀tīng与yǔ水shuǐ村cūn，几jǐ看kàn云yún物wù幻huàn乾qián坤kūn。

渡dù头tóu冲chōng雪xuě哦ó诗shī老lǎo，船chuán尾wěi乘chéng风fēng破pò酒jiǔ昏hūn。

未wèi晚wǎn橹lǔ声shēng先xiān傍bàng岸àn，乍zhà晴qíng江jiāng色sè远yuǎn侵qīn门mén。

白bái鸥ōu无wú数shù西xī飞fēi急jí，鸣míng落luò淮huái山shān不bù见jiàn痕hén。

几涉沙汀与水村，几看云物幻乾坤。

渡头冲雪哦诗老，船尾乘风破酒昏。

未晚橹声先傍岸，乍晴江色远侵门。

白鸥无数西飞急，鸣落淮山不见痕。

幾涉沙汀與水村，幾看雲物幻乾坤。

渡頭衝雪哦詩老，船尾乘風破酒昏。

未晚櫓聲先傍岸，乍晴江色遠侵門。

白鷗無數西飛急，鳴落淮山不見痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几乎涉及沙汀与水村，几乎看云朵幻化乾坤。渡过头冲雪哦诗老，船尾巴乘风破酒黄昏。未晚橹声先傍岸，忽晴江色远侵门。白鸥无数往西飞急，鸣落进山不见痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾乎涉及沙汀與水村，幾乎看雲朵幻化乾坤。渡過頭衝雪哦詩老，船尾巴乘風破酒黃昏。未晚櫓聲先傍岸，忽晴江色遠侵門。白鷗無數往西飛急，鳴落進山不見痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙汀：沙滩与水边的地带。水村：水边的村庄。云物：云彩和景物。乾坤：天地。哦诗老：吟咏诗歌的老人。酒昏：醉酒后的状态。橹声：划船时的声音。淮山：淮河的山。白鸥：一种水鸟。西飞急：向西飞去速度很快。鸣落：鸟儿鸣叫着降落。不见痕：没有留下痕迹。沙汀：沙灘與水邊的地帶。水村：水邊的村莊。雲物：雲彩和景物。乾坤：天地。哦詩老：吟詠詩歌的老人。酒昏：醉酒後的狀態。櫓聲：划船時的聲音。淮山：淮河的山。白鷗：一種水鳥。西飛急：向西飛去速度很快。鳴落：鳥兒鳴叫着降落。不見痕：沒有留下痕跡。

赏析

几乎涉及沙汀与水村，几乎看云朵幻化乾坤。渡过头冲雪哦诗老，船尾巴乘风破酒黄昏。未晚橹声先傍岸，忽晴江色远侵门。白鸥无数往西飞急，鸣落进山不见痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾乎涉及沙汀與水村，幾乎看雲朵幻化乾坤。渡過頭衝雪哦詩老，船尾巴乘風破酒黃昏。未晚櫓聲先傍岸，忽晴江色遠侵門。白鷗無數往西飛急，鳴落進山不見痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表