江州税亭清坐 江州稅亭清坐

jiāng zhōu shuì tíng qīng zuò

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī郭guō江jiāng头tóu坐zuò午wǔ前qián，春chūn汀tīng裂liè笛dí出chū商shāng船chuán。

才cái晴qíng旅lǚ舍shě湔jiān裙qún雨yǔ，未wèi晚wǎn军jūn营yíng发fā爨cuàn烟yān。

泥ní饮yǐn自zì知zhī人rén共gòng厌yàn，思sī归guī相xiāng视shì眼yǎn徒tú穿chuān。

征zhēng亭tíng逢féng著zhù田tián间jiān老lǎo，又yòu说shuō今jīn朝cháo损sǔn额é钱qián。

西郭江头坐午前，春汀裂笛出商船。

才晴旅舍湔裙雨，未晚军营发爨烟。

泥饮自知人共厌，思归相视眼徒穿。

征亭逢著田间老，又说今朝损额钱。

西郭江頭坐午前，春汀裂笛出商船。

才晴旅舍湔裙雨，未晚軍營發爨煙。

泥飲自知人共厭，思歸相視眼徒穿。

徵亭逢著田間老，又說今朝損額錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西城上游坐在午前，春季汀裂笛从商船。才晴旅舍洗裙子下，日晚军营发灶烟。泥喝自己知道人都厌恶，想回家照顾眼睛只穿。征亭逢着田间老，又对今朝损额钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西城上游坐在午前，春季汀裂笛從商船。才晴旅舍洗裙子下，日晚軍營發竈煙。泥喝自己知道人都厭惡，想回家照顧眼睛只穿。徵亭逢着田間老，又對今朝損額錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 西郭江头：指江州城西郊的江边。2. 春汀：春天的沙洲。3. 裙雨：雨点细小，如女子裙摆之状。4. 爨烟：煮食时冒出的烟。5. 泥饮：粗糙的酒。6. 征亭：旅途中休息的亭子。7. 田间老：指在田间劳作的老人。8. 损额钱：指税收增加，百姓负担加重。1. 西郭江頭：指江州城西郊的江邊。2. 春汀：春天的沙洲。3. 裙雨：雨點細小，如女子裙襬之狀。4. 爨煙：煮食時冒出的煙。5. 泥飲：粗糙的酒。6. 徵亭：旅途中休息的亭子。7. 田間老：指在田間勞作的老人。8. 損額錢：指稅收增加，百姓負擔加重。

赏析

西城上游坐在午前，春季汀裂笛从商船。才晴旅舍洗裙子下，日晚军营发灶烟。泥喝自己知道人都厌恶，想回家照顾眼睛只穿。征亭逢着田间老，又对今朝损额钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西城上游坐在午前，春季汀裂笛從商船。才晴旅舍洗裙子下，日晚軍營發竈煙。泥喝自己知道人都厭惡，想回家照顧眼睛只穿。徵亭逢着田間老，又對今朝損額錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表