江墅秋晚 江墅秋晚

jiāng shù qiū wǎn

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū林lín不bù可kě寄jì，九jiǔ月yuè已yǐ寒hán风fēng。

鸿hóng雁yàn云yún呼hū远yuǎn，蝇yíng蚊wén雨yǔ洗xǐ空kōng。

篱lí花huā荒huāng正zhèng色sè，岸àn蓼liǎo卧wò枯kū丛cóng。

别bié浦pǔ栖qī渔yú隐yǐn，何hé期qī共gòng短duǎn篷péng。

秋林不可寄，九月已寒风。

鸿雁云呼远，蝇蚊雨洗空。

篱花荒正色，岸蓼卧枯丛。

别浦栖渔隐，何期共短篷。

秋林不可寄，九月已寒風。

鴻雁雲呼遠，蠅蚊雨洗空。

籬花荒正色，岸蓼臥枯叢。

別浦棲漁隱，何期共短篷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天的森林不能寄，九月已寒风。鸿雁说叫远，苍蝇蚊子雨洗空。篱笆花荒严肃，岸萝睡枯丛。别浦栖渔隐，什么时间共同短篷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的森林不能寄，九月已寒風。鴻雁說叫遠，蒼蠅蚊子雨洗空。籬笆花荒嚴肅，岸蘿睡枯叢。別浦棲漁隱，什麼時間共同短篷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘秋林不可寄’表达了秋天的凄凉之感，‘九月已寒风’描绘了深秋时节的寒冷气候。‘鸿雁云呼远’和‘蝇蚊雨洗空’通过对鸿雁和蚊蝇的描写，展现了秋天的景象。‘篱花荒正色’和‘岸蓼卧枯丛’描绘了荒凉的自然景观。‘别浦栖渔隐’和‘何期共短篷’则表达了诗人对隐居生活的向往。詩中‘秋林不可寄’表達了秋天的淒涼之感，‘九月已寒風’描繪了深秋時節的寒冷氣候。‘鴻雁雲呼遠’和‘蠅蚊雨洗空’通過對鴻雁和蚊蠅的描寫，展現了秋天的景象。‘籬花荒正色’和‘岸蓼臥枯叢’描繪了荒涼的自然景觀。‘別浦棲漁隱’和‘何期共短篷’則表達了詩人對隱居生活的嚮往。

赏析

秋天的森林不能寄，九月已寒风。鸿雁说叫远，苍蝇蚊子雨洗空。篱笆花荒严肃，岸萝睡枯丛。别浦栖渔隐，什么时间共同短篷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的森林不能寄，九月已寒風。鴻雁說叫遠，蒼蠅蚊子雨洗空。籬笆花荒嚴肅，岸蘿睡枯叢。別浦棲漁隱，什麼時間共同短篷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表