江城春日寓怀 江城春日寓懷
丘园劳积梦,天地厌劬书。
立晚分孤鹤,跳春喜众狙。
风多醉有竹,雨久饭无蔬。
又见江西估,收苗蓄巨鱼。
丘園勞積夢,天地厭劬書。
立晚分孤鶴,跳春喜衆狙。
風多醉有竹,雨久飯無蔬。
又見江西估,收苗蓄巨魚。
分享
译文
家园辛劳积累梦,天地满足父母写信。立晚分孤鹤,春喜猴子跳。风多醉有竹,雨久吃饭没有蔬菜。又见江西市场,收苗积蓄巨鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家園辛勞積累夢,天地滿足父母寫信。立晚分孤鶴,春喜猴子跳。風多醉有竹,雨久喫飯沒有蔬菜。又見江西市場,收苗積蓄巨魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 丘园:指隐居之地。劳积梦:形容长久地思念。2. 天地:指广阔的天地。厌劬书:形容读书劳累。3. 立晚:傍晚时分。分孤鹤:指孤独的鹤。4. 跳春:指春天万物复苏。喜众狙:指喜欢群猴。5. 醉有竹:指竹子醉了,形容竹子随风摇曳。6. 饭无蔬:指饭菜中没有蔬菜。7. 江西估:指江西的商人。8. 收苗蓄巨鱼:指收获庄稼并养大鱼。1. 丘園:指隱居之地。勞積夢:形容長久地思念。2. 天地:指廣闊的天地。厭劬書:形容讀書勞累。3. 立晚:傍晚時分。分孤鶴:指孤獨的鶴。4. 跳春:指春天萬物復甦。喜衆狙:指喜歡羣猴。5. 醉有竹:指竹子醉了,形容竹子隨風搖曳。6. 飯無蔬:指飯菜中沒有蔬菜。7. 江西估:指江西的商人。8. 收苗蓄巨魚:指收穫莊稼並養大魚。
赏析
家园辛劳积累梦,天地满足父母写信。立晚分孤鹤,春喜猴子跳。风多醉有竹,雨久吃饭没有蔬菜。又见江西市场,收苗积蓄巨鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家園辛勞積累夢,天地滿足父母寫信。立晚分孤鶴,春喜猴子跳。風多醉有竹,雨久喫飯沒有蔬菜。又見江西市場,收苗積蓄巨魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考