寄周堂长 寄周堂長

jì zhōu táng zhǎng

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

回huí首shǒu大dà江jiāng秋qiū水shuǐ西xī，杖zhàng藜lí闲xián步bù菊jú花huā篱lí。

百bǎi年nián清qīng白bái瓮wèng中zhōng酒jiǔ，万wàn事shì安ān危wēi枰píng上shàng棋qí。

梦mèng入rù庄zhuāng生shēng迷mí蝶dié处chù，歌gē穷qióng宁níng子zi饭fàn生shēng时shí。

西xī风fēng徐xú榻tà独dú栖qī惯guàn，屋wū枕zhěn濂lián溪xī云yún锦jǐn池chí。

回首大江秋水西，杖藜闲步菊花篱。

百年清白瓮中酒，万事安危枰上棋。

梦入庄生迷蝶处，歌穷宁子饭生时。

西风徐榻独栖惯，屋枕濂溪云锦池。

回首大江秋水西，杖藜閒步菊花籬。

百年清白甕中酒，萬事安危枰上棋。

夢入莊生迷蝶處，歌窮寧子飯生時。

西風徐榻獨棲慣，屋枕濂溪雲錦池。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回首大江秋季水，杖藜闲步菊花篱笆。百年清白瓮中酒，万事安危棋盘上棋子。梦进入庄子迷蝴蝶处，歌穷宁惠子吃饭活着的时候。西风慢慢床上独自一人居住习惯，房屋枕周敦颐说锦池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回首大江秋季水，杖藜閒步菊花籬笆。百年清白甕中酒，萬事安危棋盤上棋子。夢進入莊子迷蝴蝶處，歌窮甯惠子喫飯活着的時候。西風慢慢牀上獨自一人居住習慣，房屋枕周敦頤說錦池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

回首大江秋水西：回首望大江，秋天的水向西流。杖藜：拄着藜杖。菊花篱：菊花环绕的篱笆。百年清白瓮中酒：比喻高尚的品德。万事安危枰上棋：世间万事如棋局，有胜有负。梦入庄生迷蝶处：庄子梦蝶的典故，比喻人生的梦幻。歌穷宁子饭生时：宁子唱歌时饥饿，比喻生活艰辛。西风徐榻独栖惯：习惯于在风中独自休息。屋枕濂溪云锦池：屋旁是美丽的濂溪，如云锦般美丽的池塘。回首大江秋水西：回首望大江，秋天的水向西流。杖藜：拄着藜杖。菊花籬：菊花環繞的籬笆。百年清白甕中酒：比喻高尚的品德。萬事安危枰上棋：世間萬事如棋局，有勝有負。夢入莊生迷蝶處：莊子夢蝶的典故，比喻人生的夢幻。歌窮寧子飯生時：寧子唱歌時飢餓，比喻生活艱辛。西風徐榻獨棲慣：習慣於在風中獨自休息。屋枕濂溪雲錦池：屋旁是美麗的濂溪，如雲錦般美麗的池塘。

赏析

回首大江秋季水，杖藜闲步菊花篱笆。百年清白瓮中酒，万事安危棋盘上棋子。梦进入庄子迷蝴蝶处，歌穷宁惠子吃饭活着的时候。西风慢慢床上独自一人居住习惯，房屋枕周敦颐说锦池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回首大江秋季水，杖藜閒步菊花籬笆。百年清白甕中酒，萬事安危棋盤上棋子。夢進入莊子迷蝴蝶處，歌窮甯惠子喫飯活着的時候。西風慢慢牀上獨自一人居住習慣，房屋枕周敦頤說錦池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表