寄冷翠谷葛秋岩 寄冷翠谷葛秋巖
入眼万欲勇舍难，岩头飘尽枫叶丹。
心憎湓浦户庭热，身入庐峰毛骨寒。
尘面只掬野泉洗，醉吟且呈泥佛看。
几多清话动人忆，梦落成围苍竹竿。
入眼萬欲勇舍難，巖頭飄盡楓葉丹。
心憎湓浦戶庭熱，身入廬峯毛骨寒。
塵面只掬野泉洗，醉吟且呈泥佛看。
幾多清話動人憶，夢落成圍蒼竹竿。
分享
译文
进入眼万要勇敢舍难，岩头飘到枫叶红。心里憎恨湓浦庭院热，身入庐峰毛骨寒。尘面只捧着野泉洗，醉吟且呈泥佛看。几多清话动人回忆，梦落围成苍竹竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進入眼萬要勇敢舍難，巖頭飄到楓葉紅。心裏憎恨湓浦庭院熱，身入廬峯毛骨寒。塵面只捧着野泉洗，醉吟且呈泥佛看。幾多清話動人回憶，夢落圍成蒼竹竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘勇舍难’意指舍弃世俗欲望的艰难，‘枫叶丹’比喻秋天的枫叶红艳。‘湓浦户庭热’描绘了炎热的环境，‘庐峰毛骨寒’形容庐山之高寒。‘野泉’指野外清泉，‘泥佛’指佛像，诗人以野泉洗尘面，以泥佛为欣赏对象，表达了对清静生活的向往。‘清话动人忆’指美好的话语让人难忘，‘梦落成围’形容梦境般美好的景象。整首诗通过对自然景象和内心情感的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往。詩中‘勇舍難’意指捨棄世俗慾望的艱難，‘楓葉丹’比喻秋天的楓葉紅豔。‘湓浦戶庭熱’描繪了炎熱的環境，‘廬峯毛骨寒’形容廬山之高寒。‘野泉’指野外清泉，‘泥佛’指佛像，詩人以野泉洗塵面，以泥佛爲欣賞對象，表達了對清靜生活的嚮往。‘清話動人憶’指美好的話語讓人難忘，‘夢落成圍’形容夢境般美好的景象。整首詩通過對自然景象和內心情感的描繪，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
进入眼万要勇敢舍难，岩头飘到枫叶红。心里憎恨湓浦庭院热，身入庐峰毛骨寒。尘面只捧着野泉洗，醉吟且呈泥佛看。几多清话动人回忆，梦落围成苍竹竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進入眼萬要勇敢舍難，巖頭飄到楓葉紅。心裏憎恨湓浦庭院熱，身入廬峯毛骨寒。塵面只捧着野泉洗，醉吟且呈泥佛看。幾多清話動人回憶，夢落圍成蒼竹竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考