寄韩玉玙二首 寄韓玉璵二首
凉梦几回绕孤屿,想见绝得人间暑。
西湖瀛屿绿更炽,君胡为兮不安处。
信美非土固所虑,楼台近水何多阻。
自顾形羸况栖湿,未蓍共此清夜语。
涼夢幾回繞孤嶼,想見絕得人間暑。
西湖瀛嶼綠更熾,君胡爲兮不安處。
信美非土固所慮,樓臺近水何多阻。
自顧形羸況棲溼,未蓍共此清夜語。
分享
译文
凉梦几回绕孤岛屿,想象绝对得人之间热。西湖瀛屿绿更旺,你干嘛啊,不安全的地方。信美非土固的考虑,楼台接近水什么多险阻。看自己身体瘦弱何况栖湿,没有蓍草共这深夜谈话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼夢幾回繞孤島嶼,想象絕對得人之間熱。西湖瀛嶼綠更旺,你幹嘛啊,不安全的地方。信美非土固的考慮,樓臺接近水什麼多險阻。看自己身體瘦弱何況棲溼,沒有蓍草共這深夜談話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孤屿:孤岛;人间暑:人间的炎热;瀛屿:海中的岛屿;信美非土:美好的地方不是自己的家乡;形羸:身体瘦弱;栖湿:居住在潮湿的地方;清夜语:在清静的夜晚交谈。孤嶼:孤島;人間暑:人間的炎熱;瀛嶼:海中的島嶼;信美非土:美好的地方不是自己的家鄉;形羸:身體瘦弱;棲溼:居住在潮溼的地方;清夜語:在清靜的夜晚交談。
赏析
凉梦几回绕孤岛屿,想象绝对得人之间热。西湖瀛屿绿更旺,你干嘛啊,不安全的地方。信美非土固的考虑,楼台接近水什么多险阻。看自己身体瘦弱何况栖湿,没有蓍草共这深夜谈话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼夢幾回繞孤島嶼,想象絕對得人之間熱。西湖瀛嶼綠更旺,你幹嘛啊,不安全的地方。信美非土固的考慮,樓臺接近水什麼多險阻。看自己身體瘦弱何況棲溼,沒有蓍草共這深夜談話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考