寄韩玉玙二首 寄韓玉璵二首

jì hán yù yú èr shǒu

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

郭guō北běi下xià湖hú枕zhěn苍cāng绿lǜ，书shū屋wū奈nài此cǐ五wǔ月yuè溽rù。

凉liáng台tái水shuǐ榭xiè自zì柳liǔ阴yīn，独dú敛liǎn修xiū程chéng困kùn羁jī束shù。

心xīn心xīn岩yán峰fēng不bù得dé住zhù，瀑pù声shēng萦yíng回huí梦mèng不bù足zú。

世shì故gù屈qū折zhé歌gē刺cì促cù，谁shuí识shí其qí人rén美měi如rú玉yù。

郭北下湖枕苍绿，书屋奈此五月溽。

凉台水榭自柳阴，独敛修程困羁束。

心心岩峰不得住，瀑声萦回梦不足。

世故屈折歌刺促，谁识其人美如玉。

郭北下湖枕蒼綠，書屋奈此五月溽。

涼臺水榭自柳陰，獨斂修程困羈束。

心心巖峯不得住，瀑聲縈迴夢不足。

世故屈折歌刺促，誰識其人美如玉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郭北下湖枕头苍绿，书屋怎么这五月潮湿。凉台水榭从柳阴，只有收修程困约束。心中岩峰不住，瀑布声萦回梦不足。世所以曲折歌刺短，谁认识这个人美如玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郭北下湖枕頭蒼綠，書屋怎麼這五月潮溼。涼臺水榭從柳陰，只有收修程困約束。心中巖峯不住，瀑布聲縈迴夢不足。世所以曲折歌刺短，誰認識這個人美如玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

郭北下湖枕苍绿：郭北，地名；枕，倚靠；苍绿，指湖水之色。书屋奈此五月溽：书屋，书房；奈此，忍受；五月溽，指五月湿热的气候。凉台水榭自柳阴：凉台，指凉爽的台子；水榭，指临水的亭子；柳阴，柳树的阴影。独敛修程困羁束：独敛，独自承受；修程，行程；困羁束，指被束缚。心心岩峰不得住：心心，形容极度的思念；岩峰，山岩；不得住，不能停留。瀑声萦回梦不足：瀑声，瀑布的声音；萦回，缠绕；梦不足，梦境不够。世故屈折歌刺促：世故，世态炎凉；屈折，曲折；歌刺促，唱歌刺耳。谁识其人美如玉：识，认识；美如玉，人美如美玉，形容人品德高尚。郭北下湖枕蒼綠：郭北，地名；枕，倚靠；蒼綠，指湖水之色。書屋奈此五月溽：書屋，書房；奈此，忍受；五月溽，指五月溼熱的氣候。涼臺水榭自柳陰：涼臺，指涼爽的臺子；水榭，指臨水的亭子；柳陰，柳樹的陰影。獨斂修程困羈束：獨斂，獨自承受；修程，行程；困羈束，指被束縛。心心巖峯不得住：心心，形容極度的思念；巖峯，山岩；不得住，不能停留。瀑聲縈迴夢不足：瀑聲，瀑布的聲音；縈迴，纏繞；夢不足，夢境不夠。世故屈折歌刺促：世故，世態炎涼；屈折，曲折；歌刺促，唱歌刺耳。誰識其人美如玉：識，認識；美如玉，人美如美玉，形容人品德高尚。

赏析

郭北下湖枕头苍绿，书屋怎么这五月潮湿。凉台水榭从柳阴，只有收修程困约束。心中岩峰不住，瀑布声萦回梦不足。世所以曲折歌刺短，谁认识这个人美如玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郭北下湖枕頭蒼綠，書屋怎麼這五月潮溼。涼臺水榭從柳陰，只有收修程困約束。心中巖峯不住，瀑布聲縈迴夢不足。世所以曲折歌刺短，誰認識這個人美如玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表