过琴斋 過琴齋

guò qín zhāi

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

乘chéng闲xián过guò琴qín斋zhāi,作zuò意yì登dēng漪yī岚lán。

棠táng湖hú漾yàng其qí北běi,紫zǐ霄xiāo耸sǒng其qí南nán。

阑lán干gàn压yā池chí芳fāng,渌lù净jìng拖tuō柔róu蓝lán。

行xíng人rén冒mào游yóu尘chén,名míng利lì多duō沉chén酣hān。

尽jǐn倾qīng沧cāng江jiāng水shuǐ,莫mò洗xǐ浊zhuó世shì贪tān。

出chū群qún赵zhào家jiā玉yù,吏lì此cǐ长zhǎng子zi男nán。

台tái府fǔ严yán且qiě明míng,举jǔ动dòng百bǎi不bù堪kān。

临lín流liú自zì照zhào心xīn,谋móu饱bǎo无wú肥féi甘gān。

景jǐng物wù固gù尔ěr佳jiā,何hé暇xiá同tóng清qīng谈tán。

买mǎi舟zhōu过guò柴chái桑sāng,东dōng归guī面miàn无wú惭cán。

乘闲过琴斋,作意登漪岚。

棠湖漾其北,紫霄耸其南。

阑干压池芳,渌净拖柔蓝。

行人冒游尘,名利多沉酣。

尽倾沧江水,莫洗浊世贪。

出群赵家玉,吏此长子男。

台府严且明,举动百不堪。

临流自照心,谋饱无肥甘。

景物固尔佳,何暇同清谈。

买舟过柴桑,东归面无惭。

乘閒過琴齋,作意登漪嵐。

棠湖漾其北,紫霄聳其南。

闌干壓池芳,淥淨拖柔藍。

行人冒游塵,名利多沉酣。

盡傾滄江水,莫洗濁世貪。

出羣趙家玉,吏此長子男。

臺府嚴且明,舉動百不堪。

臨流自照心,謀飽無肥甘。

景物固爾佳,何暇同清談。

買舟過柴桑,東歸面無慚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乘闲过琴斋,故意登漪岚。棠湖漾村北,紫霄宫耸立在南。栏杆压池芬芳,渌净拖柔蓝。行人顶着游尘,名与利都沉睡。尽倾澜沧江水,别洗乱世贪婪。出群赵家玉,官吏这长子男孩。台府严厉且明,举动百不堪。临流自照心,谋划饱不肥甘。景物固尔佳,什么时间同清谈。买船经过柴桑,东归面没有惭愧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乘閒過琴齋,故意登漪嵐。棠湖漾村北,紫霄宮聳立在南。欄杆壓池芬芳,淥淨拖柔藍。行人頂着游塵,名與利都沉睡。盡傾瀾滄江水,別洗亂世貪婪。出羣趙家玉,官吏這長子男孩。臺府嚴厲且明,舉動百不堪。臨流自照心,謀劃飽不肥甘。景物固爾佳,什麼時間同清談。買船經過柴桑,東歸面沒有慚愧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者游览琴斋的景色,通过棠湖、紫霄、阑干、渌池等景物,表达了作者对名利沉酣世态的反思,以及对清廉生活的向往。赵家玉、台府等词语暗示了作者对官场腐败的不满。临流自照心,表达了对内心清净的追求。买舟东归,体现了作者对归隐生活的向往。詩中描繪了作者遊覽琴齋的景色,通過棠湖、紫霄、闌干、淥池等景物,表達了作者對名利沉酣世態的反思,以及對清廉生活的嚮往。趙家玉、臺府等詞語暗示了作者對官場腐敗的不滿。臨流自照心,表達了對內心清淨的追求。買舟東歸,體現了作者對歸隱生活的嚮往。

赏析

乘闲过琴斋,故意登漪岚。棠湖漾村北,紫霄宫耸立在南。栏杆压池芬芳,渌净拖柔蓝。行人顶着游尘,名与利都沉睡。尽倾澜沧江水,别洗乱世贪婪。出群赵家玉,官吏这长子男孩。台府严厉且明,举动百不堪。临流自照心,谋划饱不肥甘。景物固尔佳,什么时间同清谈。买船经过柴桑,东归面没有惭愧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乘閒過琴齋,故意登漪嵐。棠湖漾村北,紫霄宮聳立在南。欄杆壓池芬芳,淥淨拖柔藍。行人頂着游塵,名與利都沉睡。盡傾瀾滄江水,別洗亂世貪婪。出羣趙家玉,官吏這長子男孩。臺府嚴厲且明,舉動百不堪。臨流自照心,謀劃飽不肥甘。景物固爾佳,什麼時間同清談。買船經過柴桑,東歸面沒有慚愧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表