过彭蠡口 過彭蠡口
云凝入港大孤山,芦荻翻风秋夕寒。
水急乱从彭蠡出,来舟不似去舟难。
雲凝入港大孤山,蘆荻翻風秋夕寒。
水急亂從彭蠡出,來舟不似去舟難。
分享
译文
云凝结到港大孤山,芦苇翻秋日傍晚寒。水急乱从彭蠡出来,来船不象离开船难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲凝結到港大孤山,蘆葦翻秋日傍晚寒。水急亂從彭蠡出來,來船不象離開船難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大孤山:位于江西省九江市庐山市的长江中的一个岛屿。芦荻:芦苇和荻草,指生长在河边、湖边的植物。彭蠡:即彭泽湖,古湖泊名,位于今江西省九江市。水急乱:形容水势湍急,波浪翻滚。来舟不似去舟难:指返回时船只行驶比去时更为容易,可能是因为水流顺遂或其他原因。大孤山:位於江西省九江市廬山市的長江中的一個島嶼。蘆荻:蘆葦和荻草,指生長在河邊、湖邊的植物。彭蠡:即彭澤湖,古湖泊名,位於今江西省九江市。水急亂:形容水勢湍急,波浪翻滾。來舟不似去舟難:指返回時船隻行駛比去時更爲容易,可能是因爲水流順遂或其他原因。
赏析
云凝结到港大孤山,芦苇翻秋日傍晚寒。水急乱从彭蠡出来,来船不象离开船难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲凝結到港大孤山,蘆葦翻秋日傍晚寒。水急亂從彭蠡出來,來船不象離開船難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考