过分水岭 過分水嶺

guò fēn shuǐ lǐng

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

看kàn云yún忘wàng斗dòu峻jùn，倚yǐ石shí望wàng藤téng悬xuán。

鸟niǎo背bèi斜xié阳yáng去qù，牛niú翻fān浅qiǎn草cǎo眠mián。

井jǐng桐tóng支zhī野yě庙miào，溪xī水shuǐ沃wò山shān田tián。

隔gé岭lǐng僧sēng逢féng客kè，狂kuáng谈tán马mǎ祖zǔ禅chán。

看云忘斗峻，倚石望藤悬。

鸟背斜阳去，牛翻浅草眠。

井桐支野庙，溪水沃山田。

隔岭僧逢客，狂谈马祖禅。

看雲忘鬥峻，倚石望藤懸。

鳥背斜陽去，牛翻淺草眠。

井桐支野廟，溪水沃山田。

隔嶺僧逢客，狂談馬祖禪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看云忘记斗严峻，倚石望藤条悬。鸟背夕阳离开，牛草睡眠浮浅。井桐支野庙，溪水沃山田地。隔岭僧逢客，狂谈马祖禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看雲忘記鬥嚴峻，倚石望藤條懸。鳥背夕陽離開，牛草睡眠浮淺。井桐支野廟，溪水沃山田地。隔嶺僧逢客，狂談馬祖禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

过分水岭：越过分水岭。斗峻：险峻的山峰。倚石：靠在石头上。藤悬：藤蔓悬挂。斜阳：夕阳。牛翻浅草：牛在浅草地上翻滚。井桐：井边的桐树。野庙：山野中的庙宇。溪水：溪流的水。沃山田：浇灌山田。隔岭：隔着山岭。僧逢客：僧人遇见旅客。狂谈：热烈谈论。马祖禅：佛教禅宗创始人马祖道一的禅学。過分水嶺：越過分水嶺。鬥峻：險峻的山峯。倚石：靠在石頭上。藤懸：藤蔓懸掛。斜陽：夕陽。牛翻淺草：牛在淺草地上翻滾。井桐：井邊的桐樹。野廟：山野中的廟宇。溪水：溪流的水。沃山田：澆灌山田。隔嶺：隔着山嶺。僧逢客：僧人遇見旅客。狂談：熱烈談論。馬祖禪：佛教禪宗創始人馬祖道一的禪學。

赏析

看云忘记斗严峻，倚石望藤条悬。鸟背夕阳离开，牛草睡眠浮浅。井桐支野庙，溪水沃山田地。隔岭僧逢客，狂谈马祖禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看雲忘記鬥嚴峻，倚石望藤條懸。鳥背夕陽離開，牛草睡眠浮淺。井桐支野廟，溪水沃山田地。隔嶺僧逢客，狂談馬祖禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表