官舍病中 官舍病中

guān shě bìng zhōng

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ剑jiàn秋qiū埋mái匣xiá，昏hūn钟zhōng冷lěng压yā楼lóu。

吟yín情qíng临lín晚wǎn锐ruì，归guī计jì待dài春chūn谋móu。

鸡jī绕rào村cūn墟xū捕bǔ，鱼yú空kōng薮sǒu泽zé收shōu。

敛liǎn将jiāng筋jīn骨gǔ悴cuì，所suǒ恃shì有yǒu新xīn𥬠chōu。

古剑秋埋匣，昏钟冷压楼。

吟情临晚锐，归计待春谋。

鸡绕村墟捕，鱼空薮泽收。

敛将筋骨悴，所恃有新𥬠。

古劍秋埋匣，昏鍾冷壓樓。

吟情臨晚銳，歸計待春謀。

雞繞村墟捕，魚空藪澤收。

斂將筋骨悴，所恃有新篘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代剑秋埋匣，在钟冷压楼。吟情临晚尖锐，回家的计划等待春天计划。鸡绕村墟捕捉，鱼空湖泽收。收敛将筋骨憔悴，依靠有新𥬠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代劍秋埋匣，在鍾冷壓樓。吟情臨晚尖銳，回家的計劃等待春天計劃。雞繞村墟捕捉，魚空湖澤收。收斂將筋骨憔悴，依靠有新篘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人病中在官舍的寂寥与无奈。'古剑秋埋匣'比喻诗人有才无施展之处，'昏钟冷压楼'渲染了官舍的凄凉氛围。'吟情临晚锐'表达诗人虽病但仍有创作激情，'归计待春谋'透露出诗人期待春天病愈后有所作为。'鸡绕村墟捕，鱼空薮泽收'写诗人所见村居生活之冷清，'敛将筋骨悴，所恃有新𥬠'表明诗人虽然身体疲惫，但仍有志于创作新篇。此詩描繪了詩人病中在官舍的寂寥與無奈。'古劍秋埋匣'比喻詩人有才無施展之處，'昏鍾冷壓樓'渲染了官舍的淒涼氛圍。'吟情臨晚銳'表達詩人雖病但仍有創作激情，'歸計待春謀'透露出詩人期待春天病癒後有所作爲。'雞繞村墟捕，魚空藪澤收'寫詩人所見村居生活之冷清，'斂將筋骨悴，所恃有新篘'表明詩人雖然身體疲憊，但仍有志於創作新篇。

赏析

古代剑秋埋匣，在钟冷压楼。吟情临晚尖锐，回家的计划等待春天计划。鸡绕村墟捕捉，鱼空湖泽收。收敛将筋骨憔悴，依靠有新𥬠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代劍秋埋匣，在鍾冷壓樓。吟情臨晚尖銳，回家的計劃等待春天計劃。雞繞村墟捕捉，魚空湖澤收。收斂將筋骨憔悴，依靠有新篘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表