孤山 孤山
缥渺蓬莱拥翠寒,百年营取屋千间。
黄庭殿矗烟霞老,瀛屿堂幽日月闲。
水泛花阴藏辇路,墙分柳色护仙关。
林家梅冢陈家柏,万古流芳镇此山。
縹渺蓬萊擁翠寒,百年營取屋千間。
黃庭殿矗煙霞老,瀛嶼堂幽日月閒。
水泛花陰藏輦路,牆分柳色護仙關。
林家梅冢陳家柏,萬古流芳鎮此山。
分享
译文
缥缈蓬莱拥翠寒,百年营取得房屋一间。黄庭宫殿矗立烟霞老,瀛屿堂幽月闲。水泛花阴辇路,墙分柳色护仙关。林家梅墓陈家柏,万古流芳镇这山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹緲蓬萊擁翠寒,百年營取得房屋一間。黃庭宮殿矗立煙霞老,瀛嶼堂幽月閒。水泛花陰輦路,牆分柳色護仙關。林家梅墓陳家柏,萬古流芳鎮這山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缥渺:形容烟雾缭绕的样子;蓬莱:传说中的海上仙山;翠寒:指翠绿的景色中透着寒意;营取:努力获取;黄庭殿:传说中的仙殿;烟霞老:形容烟雾缭绕的样子;瀛屿堂:海中岛屿上的殿堂;幽:幽静;日月闲:日月悠闲地照耀;水泛:水面泛起;花阴:花的阴影;藏辇路:隐藏了车道;墙分:墙壁分割;柳色:柳树的绿色;护仙关:保护着仙界的大门;林家梅冢:林家的梅树坟墓;陈家柏:陈家的柏树;流芳:流传美名;镇此山:使这座山永远闻名。縹渺:形容煙霧繚繞的樣子;蓬萊:傳說中的海上仙山;翠寒:指翠綠的景色中透着寒意;營取:努力獲取;黃庭殿:傳說中的仙殿;煙霞老:形容煙霧繚繞的樣子;瀛嶼堂:海中島嶼上的殿堂;幽:幽靜;日月閒:日月悠閒地照耀;水泛:水面泛起;花陰:花的陰影;藏輦路:隱藏了車道;牆分:牆壁分割;柳色:柳樹的綠色;護仙關:保護着仙界的大門;林家梅冢:林家的梅樹墳墓;陳家柏:陳家的柏樹;流芳:流傳美名;鎮此山:使這座山永遠聞名。
赏析
缥缈蓬莱拥翠寒,百年营取得房屋一间。黄庭宫殿矗立烟霞老,瀛屿堂幽月闲。水泛花阴辇路,墙分柳色护仙关。林家梅墓陈家柏,万古流芳镇这山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹緲蓬萊擁翠寒,百年營取得房屋一間。黃庭宮殿矗立煙霞老,瀛嶼堂幽月閒。水泛花陰輦路,牆分柳色護仙關。林家梅墓陳家柏,萬古流芳鎮這山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考