断桥 斷橋
绣毂青骢骤晚风,柳丝翠袅石阑红。
彩篙刺水停飞鹢,华表侵云截卧虹。
杖屦谁归瀛屿去,笙歌自补玉壶空。
重招张祜商新咏,不与当时藓合同。
繡轂青驄驟晚風,柳絲翠嫋石闌紅。
彩篙刺水停飛鷁,華表侵雲截臥虹。
杖屨誰歸瀛嶼去,笙歌自補玉壺空。
重招張祜商新詠,不與當時蘚合同。
分享
译文
绣毅青骢突然晚上风,柳丝翠袅石阑红。彩竹枝刺水停飞鹊,华表侵云截躺在彩虹。杖鞋谁回瀛屿去,笙歌自补玉壶空。重招张祜商新咏,不与当时藓合同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡毅青驄突然晚上風,柳絲翠嫋石闌紅。彩竹枝刺水停飛鵲,華表侵雲截躺在彩虹。杖鞋誰回瀛嶼去,笙歌自補玉壺空。重招張祜商新詠,不與當時蘚合同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绣毂:装饰华丽的车辆。青骢:青色的骏马。柳丝:柳树的细枝。彩篙:彩色的竹篙。鹢:一种鸟,比喻飞翔。华表:古代宫殿前的石柱。瀛屿:神话中的仙境。杖屦:古代文人出行时所带的鞋和手杖。玉壶:比喻美好的事物。张祜:唐代诗人。商新咏:商量新的诗作。藓合同:比喻诗风相近。繡轂:裝飾華麗的車輛。青驄:青色的駿馬。柳絲:柳樹的細枝。彩篙:彩色的竹篙。鷁:一種鳥,比喻飛翔。華表:古代宮殿前的石柱。瀛嶼:神話中的仙境。杖屨:古代文人出行時所帶的鞋和手杖。玉壺:比喻美好的事物。張祜:唐代詩人。商新詠:商量新的詩作。蘚合同:比喻詩風相近。
赏析
绣毅青骢突然晚上风,柳丝翠袅石阑红。彩竹枝刺水停飞鹊,华表侵云截躺在彩虹。杖鞋谁回瀛屿去,笙歌自补玉壶空。重招张祜商新咏,不与当时藓合同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡毅青驄突然晚上風,柳絲翠嫋石闌紅。彩竹枝刺水停飛鵲,華表侵雲截躺在彩虹。杖鞋誰回瀛嶼去,笙歌自補玉壺空。重招張祜商新詠,不與當時蘚合同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考