杜陵至节后诗有远在剑南思洛阳句予客九江远 杜陵至節後詩有遠在劍南思洛陽句予客九江遠
杜陵曾吟至后诗,我今客远愁归迟。
蜀中想重洛阳忆,江上亦起钱塘思。
地异心同一今古,风饕雪虐共路岐。
西湖何殊灞桥趣,亟归乘兴无复疑。
杜陵曾吟至後詩,我今客遠愁歸遲。
蜀中想重洛陽憶,江上亦起錢塘思。
地異心同一今古,風饕雪虐共路岐。
西湖何殊灞橋趣,亟歸乘興無復疑。
分享
译文
杜陵曾吟到后来诗,我们现在客远愁归迟。蜀中想重洛阳回忆,江上也起钱塘思考。地异心同一古今,风横行暴虐和岔路雪。西湖有何区别灞桥趣,很快回到乘兴不再怀疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜陵曾吟到後來詩,我們現在客遠愁歸遲。蜀中想重洛陽回憶,江上也起錢塘思考。地異心同一古今,風橫行暴虐和岔路雪。西湖有何區別灞橋趣,很快回到乘興不再懷疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杜陵:指杜甫,唐代著名诗人。至后诗:指杜甫的《至后诗》。客远:指作者董嗣杲在远方做客。蜀中:指四川地区。洛阳:古都,位于今河南省。钱塘:即今杭州。地异心同:虽然地域不同,但情感相同。风饕雪虐:形容恶劣的天气。路岐:道路的分岔处。西湖:指杭州西湖。灞桥:位于今西安市,古时送别之地。亟归:急于归去。乘兴:趁着兴致。无复疑:不再怀疑。杜陵:指杜甫,唐代著名詩人。至後詩:指杜甫的《至後詩》。客遠:指作者董嗣杲在遠方做客。蜀中:指四川地區。洛陽:古都,位於今河南省。錢塘:即今杭州。地異心同:雖然地域不同,但情感相同。風饕雪虐:形容惡劣的天氣。路岐:道路的分岔處。西湖:指杭州西湖。灞橋:位於今西安市,古時送別之地。亟歸:急於歸去。乘興:趁着興致。無復疑:不再懷疑。
赏析
杜陵曾吟到后来诗,我们现在客远愁归迟。蜀中想重洛阳回忆,江上也起钱塘思考。地异心同一古今,风横行暴虐和岔路雪。西湖有何区别灞桥趣,很快回到乘兴不再怀疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜陵曾吟到後來詩,我們現在客遠愁歸遲。蜀中想重洛陽回憶,江上也起錢塘思考。地異心同一古今,風橫行暴虐和岔路雪。西湖有何區別灞橋趣,很快回到乘興不再懷疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考