翠芳园 翠芳園
翠挹南山树石苍,五花亭外万花芳。
云芝栱斗晴檐湿,金字屏风水榭凉。
柳接苏堤无空地,萍侵兰枻有深坊。
未几移筑仙宫邃,一本红查委路傍。
翠挹南山樹石蒼,五花亭外萬花芳。
雲芝栱鬥晴檐溼,金字屏風水榭涼。
柳接蘇堤無空地,萍侵蘭枻有深坊。
未幾移築仙宮邃,一本紅查委路傍。
分享
译文
翡翠来自南山树石苍,五花亭外万花芳香。说芝棋斗晴檐湿,金字屏风水榭凉。柳接苏堤没有空地,萍入侵兰枻有深坊。不久移筑仙宫深邃,一本红查委路旁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翡翠來自南山樹石蒼,五花亭外萬花芳香。說芝棋鬥晴檐溼,金字屏風水榭涼。柳接蘇堤沒有空地,萍入侵蘭枻有深坊。不久移築仙宮深邃,一本紅查委路旁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翠挹:欣赏;南山:南方的山;树石苍:树木和石头显得苍翠;五花亭:五彩斑斓的亭子;万花芳:各种花朵香气四溢;云芝:一种真菌;栱斗:建筑上的装饰;晴檐湿:晴天屋檐上湿润;金字屏风:上面有金色文字的屏风;水榭:水边的亭子;凉:凉爽;柳接苏堤:柳树连接着苏堤;无空地:没有空旷的地方;萍侵兰枻:浮萍侵占了兰花和枻(一种船);有深坊:有深深的院落;未几:不久;移筑:迁移建造;仙宫:仙境般的宫殿;邃:深远;一本红查:一棵红色的查树;委路傍:倒在路边。翠挹:欣賞;南山:南方的山;樹石蒼:樹木和石頭顯得蒼翠;五花亭:五彩斑斕的亭子;萬花芳:各種花朵香氣四溢;雲芝:一種真菌;栱鬥:建築上的裝飾;晴檐溼:晴天屋檐上溼潤;金字屏風:上面有金色文字的屏風;水榭:水邊的亭子;涼:涼爽;柳接蘇堤:柳樹連接着蘇堤;無空地:沒有空曠的地方;萍侵蘭枻:浮萍侵佔了蘭花和枻(一種船);有深坊:有深深的院落;未幾:不久;移築:遷移建造;仙宮:仙境般的宮殿;邃:深遠;一本紅查:一棵紅色的查樹;委路傍:倒在路邊。
赏析
翡翠来自南山树石苍,五花亭外万花芳香。说芝棋斗晴檐湿,金字屏风水榭凉。柳接苏堤没有空地,萍入侵兰枻有深坊。不久移筑仙宫深邃,一本红查委路旁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翡翠來自南山樹石蒼,五花亭外萬花芳香。說芝棋鬥晴檐溼,金字屏風水榭涼。柳接蘇堤沒有空地,萍入侵蘭枻有深坊。不久移築仙宮深邃,一本紅查委路旁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考