次韵重九 次韻重九

cì yùn zhòng jiǔ

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

怀huái古gǔ凭píng高gāo厌yàn客kè身shēn，秋qiū深shēn愁chóu望wàng隔gé江jiāng城chéng。

狂kuáng支zhī灵líng运yùn东dōng山shān屐jī，醉zuì漉lù渊yuān明míng栗lì里lǐ巾jīn。

楚chǔ泽zé岂qǐ无wú餐cān菊jú友yǒu，汉hàn宫gōng还hái有yǒu佩pèi萸yú人rén。

今jīn年nián不bù作zuò风fēng和hé雨yǔ，见jiàn得dé南nán山shān面miàn目mù真zhēn。

怀古凭高厌客身，秋深愁望隔江城。

狂支灵运东山屐，醉漉渊明栗里巾。

楚泽岂无餐菊友，汉宫还有佩萸人。

今年不作风和雨，见得南山面目真。

懷古憑高厭客身，秋深愁望隔江城。

狂支靈運東山屐，醉漉淵明慄裏巾。

楚澤豈無餐菊友，漢宮還有佩萸人。

今年不作風和雨，見得南山面目真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怀古凭高满足客人身上，秋深愁望见隔江城。狂支灵运东山鞋，醉漉渊明栗里巾。楚泽难道没有餐菊友，汉朝宫还有佩带萸人。今年不作风和雨，发现南山脸真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷古憑高滿足客人身上，秋深愁望見隔江城。狂支靈運東山鞋，醉漉淵明慄裏巾。楚澤難道沒有餐菊友，漢朝宮還有佩帶萸人。今年不作風和雨，發現南山臉真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

怀古凭高：怀念古代，独自登高。厌客身：厌倦了做客的身份。秋深：秋天已经很深。愁望：忧愁地望着。隔江城：隔着江的城。狂支灵运：狂放的诗风，像谢灵运。东山屐：谢灵运曾穿过的东山鞋。醉漉渊明：醉酒中的陶渊明。栗里巾：陶渊明戴的斗笠。楚泽：楚地的湖泊。餐菊友：指陶渊明。汉宫：汉朝的宫殿。佩萸人：佩戴茱萸的人。风和雨：比喻好的气象。南山面目真：南山的真实面貌。懷古憑高：懷念古代，獨自登高。厭客身：厭倦了做客的身份。秋深：秋天已經很深。愁望：憂愁地望着。隔江城：隔着江的城。狂支靈運：狂放的詩風，像謝靈運。東山屐：謝靈運曾穿過的東山鞋。醉漉淵明：醉酒中的陶淵明。慄裏巾：陶淵明戴的斗笠。楚澤：楚地的湖泊。餐菊友：指陶淵明。漢宮：漢朝的宮殿。佩萸人：佩戴茱萸的人。風和雨：比喻好的氣象。南山面目真：南山的真實面貌。

赏析

怀古凭高满足客人身上，秋深愁望见隔江城。狂支灵运东山鞋，醉漉渊明栗里巾。楚泽难道没有餐菊友，汉朝宫还有佩带萸人。今年不作风和雨，发现南山脸真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷古憑高滿足客人身上，秋深愁望見隔江城。狂支靈運東山鞋，醉漉淵明慄裏巾。楚澤難道沒有餐菊友，漢朝宮還有佩帶萸人。今年不作風和雨，發現南山臉真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表