次湖口 次湖口
湖水出澜蠡，江水下巴蜀。
恰当相合处，清浊皆荡沃。
扁舟凌浩渺，渡者苦局促。
卸帆与立桅，黄帽不须督。
纸钱望空飏，饱肉为相触。
江神昭灵休，压浪无留瞩。
遂使惊魂苏，免得遭鬼录。
去程天茫茫，滩过有矶续。
矶头熟风波，寒草失旧绿。
所愿晴风恬，遵陆脱羁束。
湖水出瀾蠡，江水下巴蜀。
恰當相合處，清濁皆蕩沃。
扁舟凌浩渺，渡者苦侷促。
卸帆與立桅，黃帽不須督。
紙錢望空颺，飽肉爲相觸。
江神昭靈休，壓浪無留矚。
遂使驚魂蘇，免得遭鬼錄。
去程天茫茫，灘過有磯續。
磯頭熟風波，寒草失舊綠。
所願晴風恬，遵陸脫羈束。
分享
译文
湖水流出澜氢，长江水下巴蜀。恰好在相汇合的地方，清浊都荡沃。小船凌驾浩渺，过去的痛苦局促。卸帆和桅杆站，黄帽子不须监督。纸钱望着空中飘扬，吃饱肉为相触。江神昭灵休，压浪没有留下看。使得惊魂苏，避免遇到鬼录。去程天茫茫，滩过有矶续。矶头熟风波，寒草失去旧绿。所希望天晴风静，遵照登陆脱约束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖水流出瀾氫，長江水下巴蜀。恰好在相匯合的地方，清濁都蕩沃。小船凌駕浩渺，過去的痛苦侷促。卸帆和桅杆站，黃帽子不須監督。紙錢望着空中飄揚，喫飽肉爲相觸。江神昭靈休，壓浪沒有留下看。使得驚魂蘇，避免遇到鬼錄。去程天茫茫，灘過有磯續。磯頭熟風波，寒草失去舊綠。所希望天晴風靜，遵照登陸脫約束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“澜蠡”指湖泊，“巴蜀”指四川盆地，“荡沃”指洗净，“扁舟”指小船，“局促”指局促不安，“黄帽”指船夫的帽子，“纸钱”指用于祭祀的纸钱，“江神”指江中的神灵，“昭灵”指显灵，“惊魂苏”指惊恐的心情恢复，“鬼录”指鬼魂的名册，“滩过”指过了险滩，“矶”指江中的岩石，“熟风波”指经历了很多风波，“羁束”指束缚。“瀾蠡”指湖泊，“巴蜀”指四川盆地，“蕩沃”指洗淨，“扁舟”指小船，“侷促”指侷促不安，“黃帽”指船伕的帽子，“紙錢”指用於祭祀的紙錢，“江神”指江中的神靈，“昭靈”指顯靈，“驚魂蘇”指驚恐的心情恢復，“鬼錄”指鬼魂的名冊，“灘過”指過了險灘，“磯”指江中的岩石，“熟風波”指經歷了很多風波，“羈束”指束縛。
赏析
湖水流出澜氢，长江水下巴蜀。恰好在相汇合的地方，清浊都荡沃。小船凌驾浩渺，过去的痛苦局促。卸帆和桅杆站，黄帽子不须监督。纸钱望着空中飘扬，吃饱肉为相触。江神昭灵休，压浪没有留下看。使得惊魂苏，避免遇到鬼录。去程天茫茫，滩过有矶续。矶头熟风波，寒草失去旧绿。所希望天晴风静，遵照登陆脱约束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖水流出瀾氫，長江水下巴蜀。恰好在相匯合的地方，清濁都蕩沃。小船凌駕浩渺，過去的痛苦侷促。卸帆和桅杆站，黃帽子不須監督。紙錢望着空中飄揚，喫飽肉爲相觸。江神昭靈休，壓浪沒有留下看。使得驚魂蘇，避免遇到鬼錄。去程天茫茫，灘過有磯續。磯頭熟風波，寒草失去舊綠。所希望天晴風靜，遵照登陸脫約束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考