春游 其一 春遊 其一

chūn yóu qí yī

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān童tóng携xié竹zhú杖zhàng，支zhī我wǒ步bù城chéng头tóu。

东dōng风fēng扑pū酒jiǔ香xiāng，吹chuī醒xǐng殊shū乡xiāng愁chóu。

江jiāng波bō荡dàng太tài阳yáng，万wàn顷qǐng金jīn色sè浮fú。

土tǔ人rén不bù识shí此cǐ，我wǒ可kě专zhuān春chūn游yóu。

山童携竹杖，支我步城头。

东风扑酒香，吹醒殊乡愁。

江波荡太阳，万顷金色浮。

土人不识此，我可专春游。

山童攜竹杖，支我步城頭。

東風撲酒香，吹醒殊鄉愁。

江波盪太陽，萬頃金色浮。

土人不識此，我可專春遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山儿童携带竹杖，我步球头支。东风扑酒香味，吹醒不同乡愁。长江水波荡太阳，万顷金色浮。当地人不知道这，我们可以专门春游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山兒童攜帶竹杖，我步球頭支。東風撲酒香味，吹醒不同鄉愁。長江水波盪太陽，萬頃金色浮。當地人不知道這，我們可以專門春遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①山童：村里的孩子。②支：扶持。③殊乡：异乡。④江波荡太阳：江水波光粼粼，映照出太阳的光辉。⑤万顷：形容江面广阔无边。⑥土人：当地的人。⑦专：专心。①山童：村裏的孩子。②支：扶持。③殊鄉：異鄉。④江波盪太陽：江水波光粼粼，映照出太陽的光輝。⑤萬頃：形容江面廣闊無邊。⑥土人：當地的人。⑦專：專心。

赏析

山儿童携带竹杖，我步球头支。东风扑酒香味，吹醒不同乡愁。长江水波荡太阳，万顷金色浮。当地人不知道这，我们可以专门春游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山兒童攜帶竹杖，我步球頭支。東風撲酒香味，吹醒不同鄉愁。長江水波盪太陽，萬頃金色浮。當地人不知道這，我們可以專門春遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表