春去喜无怨鸟二首 春去喜無怨鳥二首
春尽江头望几回,支持愁态入衔杯。
要归便问西门渡,行止何关杜宇催。
春盡江頭望幾回,支持愁態入銜杯。
要歸便問西門渡,行止何關杜宇催。
分享
译文
春尽江岸望几回,支持发愁姿态进入衔杯。要回家就问西门渡,行动何关杜宇催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春盡江岸望幾回,支持發愁姿態進入銜杯。要回家就問西門渡,行動何關杜宇催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春尽:春天即将结束。江头:江边。望几回:望了几次。支持:支撑。愁态:忧愁的神情。入衔杯:忧愁的情绪融入饮酒之中。要归:想要回家。西门渡:西门渡口。行止:行踪。何关:何须关心。杜宇:杜鹃鸟,相传其声如呼“不如归去”。催:催促。春盡:春天即將結束。江頭:江邊。望幾回:望了幾次。支持:支撐。愁態:憂愁的神情。入銜杯:憂愁的情緒融入飲酒之中。要歸:想要回家。西門渡:西門渡口。行止:行蹤。何關:何須關心。杜宇:杜鵑鳥,相傳其聲如呼“不如歸去”。催:催促。
赏析
春尽江岸望几回,支持发愁姿态进入衔杯。要回家就问西门渡,行动何关杜宇催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春盡江岸望幾回,支持發愁姿態進入銜杯。要回家就問西門渡,行動何關杜宇催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考