春近 春近

chūn jìn

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

泻xiè月yuè江jiāng当dāng户hù,编biān茅máo屋wū背bèi崖yá。

久jiǔ贫pín难nán养yǎng气qì,独dú酌zhuó且qiě开kāi怀huái。

雪xuě水shuǐ喧xuān唯wéi土tǔ,天tiān风fēng破pò楚chǔ霾mái。

鞭biān春chūn明míng日rì早zǎo,环huán佩pèi想xiǎng尧yáo阶jiē。

泻月江当户,编茅屋背崖。

久贫难养气,独酌且开怀。

雪水喧唯土,天风破楚霾。

鞭春明日早,环佩想尧阶。

瀉月江當戶,編茅屋背崖。

久貧難養氣,獨酌且開懷。

雪水喧唯土,天風破楚霾。

鞭春明日早,環佩想堯階。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泻月长江当户,编茅草屋背崖。长期贫穷困难养气,独自饮酒并且开怀。雪水喧只有土,天风攻破楚国阴霾。鞭春第二天早上,玉佩想尧阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀉月長江當戶,編茅草屋背崖。長期貧窮困難養氣,獨自飲酒並且開懷。雪水喧只有土,天風攻破楚國陰霾。鞭春第二天早上,玉佩想堯階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

泻月:指月光洒在江面上。编茅屋:用茅草编织的房屋。久贫:长久贫困。养气:修养气质。独酌:独自饮酒。开怀:心情舒畅。雪水:雪融化成的水。喧唯土:只有土地发出声音。天风:猛烈的风。破楚霾:吹散楚地的阴霾。鞭春:鞭策春天。环佩:古代官员腰间的玉佩。尧阶:传说中的尧帝的台阶,此处指朝廷。瀉月:指月光灑在江面上。編茅屋:用茅草編織的房屋。久貧:長久貧困。養氣:修養氣質。獨酌:獨自飲酒。開懷:心情舒暢。雪水:雪融化成的水。喧唯土:只有土地發出聲音。天風:猛烈的風。破楚霾:吹散楚地的陰霾。鞭春:鞭策春天。環佩:古代官員腰間的玉佩。堯階:傳說中的堯帝的臺階,此處指朝廷。

赏析

泻月长江当户,编茅草屋背崖。长期贫穷困难养气,独自饮酒并且开怀。雪水喧只有土,天风攻破楚国阴霾。鞭春第二天早上,玉佩想尧阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀉月長江當戶,編茅草屋背崖。長期貧窮困難養氣,獨自飲酒並且開懷。雪水喧只有土,天風攻破楚國陰霾。鞭春第二天早上,玉佩想堯階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表