泊曹家沙 泊曹家沙
远归谁道日辰误,小醉自觉精神豪。
已誓孤褰脱世故,南山斗底诛蓬蒿。
遠歸誰道日辰誤,小醉自覺精神豪。
已誓孤褰脫世故,南山斗底誅蓬蒿。
分享
译文
远归谁道时间错误,小醉自觉精神首领。已经发誓我要摆脱传统,南山斗底被野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠歸誰道時間錯誤,小醉自覺精神首領。已經發誓我要擺脫傳統,南山斗底被野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“泊曹家沙”是董嗣杲的一首诗。‘泊’意为停泊,‘曹家沙’是地名。‘日辰误’指时间上的误差,‘小醉’表示微醺,‘自觉’意为自我感觉,‘精神豪’指精神昂扬。‘孤褰’指孤独的帐篷,‘脱世故’指摆脱世俗的纷扰,‘南山斗底’指南山的底部,‘诛蓬蒿’指铲除杂草。整首诗表达了诗人对远离尘世、追求自由的精神追求。“泊曹家沙”是董嗣杲的一首詩。‘泊’意爲停泊,‘曹家沙’是地名。‘日辰誤’指時間上的誤差,‘小醉’表示微醺,‘自覺’意爲自我感覺,‘精神豪’指精神昂揚。‘孤褰’指孤獨的帳篷,‘脫世故’指擺脫世俗的紛擾,‘南山斗底’指南山的底部,‘誅蓬蒿’指剷除雜草。整首詩表達了詩人對遠離塵世、追求自由的精神追求。
赏析
远归谁道时间错误,小醉自觉精神首领。已经发誓我要摆脱传统,南山斗底被野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠歸誰道時間錯誤,小醉自覺精神首領。已經發誓我要擺脫傳統,南山斗底被野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考