安丰朱一夔同舟 安豐朱一夔同舟

ān fēng zhū yī kuí tóng zhōu

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán劲jìn滋zī烟yān浪làng，根gēn浮fú蹈dǎo雪xuě霜shuāng。

同tóng舟zhōu谙ān楚chǔ俗sú，空kōng橐tuó返fǎn吴wú乡xiāng。

聚jù散sàn羁jī情qíng远yuǎn，行xíng藏cáng话huà柄bǐng长zhǎng。

骤zhòu逢féng接jiē言yán笑xiào，直zhí觉jué背bèi时shí妆zhuāng。

寒劲滋烟浪，根浮蹈雪霜。

同舟谙楚俗，空橐返吴乡。

聚散羁情远，行藏话柄长。

骤逢接言笑，直觉背时妆。

寒勁滋煙浪，根浮蹈雪霜。

同舟諳楚俗，空橐返吳鄉。

聚散羈情遠，行藏話柄長。

驟逢接言笑，直覺背時妝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷烟浪强劲增长，根浮踩雪霜。同船熟悉楚国的习俗，空袋子回家吴乡。聚散羁情远，在藏话柄长。突然遇到连接说笑，一直觉得背当时化妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷煙浪強勁增長，根浮踩雪霜。同船熟悉楚國的習俗，空袋子回家吳鄉。聚散羈情遠，在藏話柄長。突然遇到連接說笑，一直覺得背當時化妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒劲滋烟浪：寒冷的气候使得烟雾弥漫，波浪翻滚。根浮蹈雪霜：船只在雪中行驶，船根在雪上起伏。谙楚俗：熟悉楚地的风俗。空橐返吴乡：口袋空空地返回吴地。聚散羁情远：相聚和离别都让人感到遥远。行藏话柄长：言行举止的话题很长。骤逢接言笑：突然相遇，交谈欢笑。直觉背时妆：感觉到了时代的变迁。寒勁滋煙浪：寒冷的氣候使得煙霧瀰漫，波浪翻滾。根浮蹈雪霜：船隻在雪中行駛，船根在雪上起伏。諳楚俗：熟悉楚地的風俗。空橐返吳鄉：口袋空空地返回吳地。聚散羈情遠：相聚和離別都讓人感到遙遠。行藏話柄長：言行舉止的話題很長。驟逢接言笑：突然相遇，交談歡笑。直覺背時妝：感覺到了時代的變遷。

赏析

冷烟浪强劲增长，根浮踩雪霜。同船熟悉楚国的习俗，空袋子回家吴乡。聚散羁情远，在藏话柄长。突然遇到连接说笑，一直觉得背当时化妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷煙浪強勁增長，根浮踩雪霜。同船熟悉楚國的習俗，空袋子回家吳鄉。聚散羈情遠，在藏話柄長。突然遇到連接說笑，一直覺得背當時化妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表