虞美人·韶华争肯偎人住 虞美人·韶華爭肯偎人住

yú měi rén sháo huá zhēng kěn wēi rén zhù

董士锡 清 董士錫 清

dǒng shì xī · qīng

标签： 婉约婉約悲秋悲秋诗词詩詞

韶sháo华huá争zhēng肯kěn偎wēi人rén住zhù？

已yǐ是shì滔tāo滔tāo去qù。

西xī风fēng无wú赖lài过guò江jiāng来lái，历lì尽jǐn千qiān山shān万wàn水shuǐ几jǐ时shí回huí？

秋qiū声shēng带dài叶yè萧xiāo萧xiāo落luò，莫mò响xiǎng城chéng头tóu角jiǎo！

浮fú云yún遮zhē月yuè不bù分fēn明míng，谁shuí挽wǎn长zhǎng江jiāng一yī洗xǐ放fàng天tiān青qīng？

韶华争肯偎人住？

已是滔滔去。

西风无赖过江来，历尽千山万水几时回？

秋声带叶萧萧落，莫响城头角！

浮云遮月不分明，谁挽长江一洗放天青？

韶華爭肯偎人住？

已是滔滔去。

西風無賴過江來，歷盡千山萬水幾時回？

秋聲帶葉蕭蕭落，莫響城頭角！

浮雲遮月不分明，誰挽長江一洗放天青？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

韶华争夺肯表演人居住？已经是滔滔离开。西风没有依赖过江来，历尽千山万水几时回来？秋声带叶萧萧落，没有响球头角！浮云遮月不分明，谁挽长江一洗放天青色？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考韶華爭奪肯表演人居住？已經是滔滔離開。西風沒有依賴過江來，歷盡千山萬水幾時回來？秋聲帶葉蕭蕭落，沒有響球頭角！浮雲遮月不分明，誰挽長江一洗放天青色？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

韶华：青春年华；肯：愿意；滔滔：形容水流急速；西风：秋风；无赖：顽皮、调皮；历尽：经历尽；秋声：秋风的声音；萧萧：风声；莫响：不要发出声音；浮云：浮动的云朵；挽：拉、牵引；长江：长江河；放天青：使天空恢复青蓝色。韶華：青春年華；肯：願意；滔滔：形容水流急速；西風：秋風；無賴：頑皮、調皮；歷盡：經歷盡；秋聲：秋風的聲音；蕭蕭：風聲；莫響：不要發出聲音；浮雲：浮動的雲朵；挽：拉、牽引；長江：長江河；放天青：使天空恢復青藍色。

赏析

韶华争夺肯表演人居住？已经是滔滔离开。西风没有依赖过江来，历尽千山万水几时回来？秋声带叶萧萧落，没有响球头角！浮云遮月不分明，谁挽长江一洗放天青色？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考韶華爭奪肯表演人居住？已經是滔滔離開。西風沒有依賴過江來，歷盡千山萬水幾時回來？秋聲帶葉蕭蕭落，沒有響球頭角！浮雲遮月不分明，誰挽長江一洗放天青色？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表