梅花三咏 梅花三詠
雪花霜须苔鲜枝,玉堂事去且疏篱。
世人孔鼻无分别,吐露芳心欲向谁。
雪花霜須苔鮮枝,玉堂事去且疏籬。
世人孔鼻無分別,吐露芳心欲向誰。
分享
译文
雪花霜需要苔鲜枝,玉堂事离开而且疏篱。世人孔鼻没有区别,吐露芬芳心里想向谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪花霜需要苔鮮枝,玉堂事離開而且疏籬。世人孔鼻沒有區別,吐露芬芳心裏想向誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以梅花为主题,通过描绘梅花傲雪凌霜的形态和孤芳自赏的品格,表达了诗人对高洁品质的赞美。‘雪花霜须苔鲜枝’描绘了梅花在严寒中的生机,‘玉堂事去且疏篱’比喻诗人虽历经世事变迁,仍保持高洁的品质。‘世人孔鼻无分别,吐露芳心欲向谁’表达了梅花虽美,却无人欣赏的孤独与无奈。這首詩以梅花爲主題,通過描繪梅花傲雪凌霜的形態和孤芳自賞的品格,表達了詩人對高潔品質的讚美。‘雪花霜須苔鮮枝’描繪了梅花在嚴寒中的生機,‘玉堂事去且疏籬’比喻詩人雖歷經世事變遷,仍保持高潔的品質。‘世人孔鼻無分別,吐露芳心欲向誰’表達了梅花雖美,卻無人欣賞的孤獨與無奈。
赏析
雪花霜需要苔鲜枝,玉堂事离开而且疏篱。世人孔鼻没有区别,吐露芬芳心里想向谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪花霜需要苔鮮枝,玉堂事離開而且疏籬。世人孔鼻沒有區別,吐露芬芳心裏想向誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考