柳梢青 柳梢青
满腹文章,满头霜雪,满面埃尘。
直至如今,别无收拾,只有清贫。
功名已是因循。
最懊恨、张巡李巡。
几个明年,几番好运,只是瞒人。
滿腹文章,滿頭霜雪,滿面埃塵。
直至如今,別無收拾,只有清貧。
功名已是因循。
最懊恨、張巡李巡。
幾個明年,幾番好運,只是瞞人。
分享
译文
满腹文章,满脑袋霜雪,满面灰尘。直到现在,另外没有收拾,只有清贫。功名已是因循。最懊悔、张巡李巡视。几个第二年,几番好运,只是瞒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿腹文章,滿腦袋霜雪,滿面灰塵。直到現在,另外沒有收拾,只有清貧。功名已是因循。最懊悔、張巡李巡視。幾個第二年,幾番好運,只是瞞人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
满腹文章:形容文才横溢。满头霜雪:比喻年老。满面埃尘:形容尘土满面,比喻辛苦劳累。因循:拖延。张巡李巡:指历史上的人物,此处比喻功名无望。瞒人:欺骗他人。全诗表达了诗人对自己境遇的无奈和对功名的失望。滿腹文章:形容文才橫溢。滿頭霜雪:比喻年老。滿面埃塵:形容塵土滿面,比喻辛苦勞累。因循:拖延。張巡李巡:指歷史上的人物,此處比喻功名無望。瞞人:欺騙他人。全詩表達了詩人對自己境遇的無奈和對功名的失望。
赏析
满腹文章,满脑袋霜雪,满面灰尘。直到现在,另外没有收拾,只有清贫。功名已是因循。最懊悔、张巡李巡视。几个第二年,几番好运,只是瞒人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿腹文章,滿腦袋霜雪,滿面灰塵。直到現在,另外沒有收拾,只有清貧。功名已是因循。最懊悔、張巡李巡視。幾個第二年,幾番好運,只是瞞人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考