金菊对芙蓉 东村晚归，喜周铁珊先生下榻舍桴兰若，蒋山老人招同夜话，即席相为倡和 金菊對芙蓉 東村晚歸，喜周鐵珊先生下榻舍桴蘭若，蔣山老人招同夜話，即席相爲倡和
白雁横天，黄花匝地，可怜时节深秋。
自荒村策蹇，暮返林邱。
到家未及闲言语，见僧雏、短简相投。
为言佳客，渡江远至，下榻僧楼。
倒屣何敢夷犹。
早芒鞋竹杖，夜访羊求。
喜骚坛名将，老益风流。
漫言别后相思苦，请交看、白发双头。
主人兴发，三更不寐，只劝香瓯。
白雁橫天，黃花匝地，可憐時節深秋。
自荒村策蹇，暮返林邱。
到家未及閒言語，見僧雛、短簡相投。
爲言佳客，渡江遠至，下榻僧樓。
倒屣何敢夷猶。
早芒鞋竹杖，夜訪羊求。
喜騷壇名將，老益風流。
漫言別後相思苦，請交看、白髮雙頭。
主人興發，三更不寐，只勸香甌。
分享
译文
白雁横天，黄花满地，可惜是深秋时节。我从荒村骑马回来，傍晚回到山林。到家还没来得及说话，就看到小和尚递来一封短简。说是贵客，从江边远道而来，住在僧楼。我哪里敢犹豫，赶紧倒履相迎。早上拿着芒鞋竹杖，晚上去拜访朋友。高兴地见到诗坛名将，年纪越大越有风度。不要说分别后相思的苦楚，请看看我们这白发双头。主人兴致勃勃，半夜也不睡，只劝我喝酒。白雁橫天，黃花滿地，可惜是深秋時節。我從荒村騎馬回來，傍晚回到山林。到家還沒來得及說話，就看到小和尚遞來一封短簡。說是貴客，從江邊遠道而來，住在僧樓。我哪裏敢猶豫，趕緊倒履相迎。早上拿着芒鞋竹杖，晚上去拜訪朋友。高興地見到詩壇名將，年紀越大越有風度。不要說分別後相思的苦楚，請看看我們這白髮雙頭。主人興致勃勃，半夜也不睡，只勸我喝酒。
注释
策蹇：骑马。短简：简短的信。倒屣：古代一种礼节，表示欢迎客人。芒鞋：草鞋。羊求：指朋友。骚坛名将：指诗坛上的著名人物。香瓯：香茶。策蹇：騎馬。短簡：簡短的信。倒屣：古代一種禮節，表示歡迎客人。芒鞋：草鞋。羊求：指朋友。騷壇名將：指詩壇上的著名人物。香甌：香茶。
赏析
此诗描绘了深秋时节的景色，表达了诗人对友人的欢迎和喜悦之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了诗人豪放的性格和深厚的友情。此詩描繪了深秋時節的景色，表達了詩人對友人的歡迎和喜悅之情。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了詩人豪放的性格和深厚的友情。