寄外其四寄外其四

jì wài qí sì

dīng yù yīng · qīng

似shì水shuǐ流liú光guāng远yuǎn，年nián华huá去qù不bù回huí。

笑xiào君jūn如rú燕yàn子zi，一yī岁suì一yī归guī来lái。

似水流光远，年华去不回。

笑君如燕子，一岁一归来。

似水流光遠，年華去不回。

笑君如燕子，一歲一歸來。

译文

时光如流水般流逝遥远，年华逝去无法挽回。笑你像燕子一样，一年一度归来。時光如流水般流逝遙遠，年華逝去無法挽回。笑你像燕子一樣，一年一度歸來。

似水流光：比喻时光流逝之快。燕子：比喻频繁往返的人。似水流光：比喻時光流逝之快。燕子：比喻頻繁往返的人。

此诗以燕子比喻频繁往返的人，表达了诗人对时光流逝的感慨和对远方亲人的思念之情。此詩以燕子比喻頻繁往返的人，表達了詩人對時光流逝的感慨和對遠方親人的思念之情。