水龙吟 水龍吟
雁风吹裂云痕，小楼一线斜阳影。
残蝉抱柳，寒蛩入户，凄音忍听。
愁不禁秋，梦还惊客，青灯孤枕。
未更深，早是梧桐泫露，那更度、兰宵永。
空叹银屏金井。
醉乡醒、温柔乡冷。
征尘卷扑，间花谩舞，何心管领。
葱指冰弦，蕙怀春锦，楚梅风韵。
怅芙蓉城杳，蓝云诊黯，镇巫峰暝。
雁風吹裂雲痕，小樓一線斜陽影。
殘蟬抱柳，寒蛩入戶，悽音忍聽。
愁不禁秋，夢還驚客，青燈孤枕。
未更深，早是梧桐泫露，那更度、蘭宵永。
空嘆銀屏金井。
醉鄉醒、溫柔鄉冷。
征塵卷撲，間花謾舞，何心管領。
蔥指冰弦，蕙懷春錦，楚梅風韻。
悵芙蓉城杳，藍雲診黯，鎮巫峯暝。
分享
译文
风吹裂云雁痕，小楼一线斜阳影。残蝉抱着柳，寒蛩进户，凄音忍听。愁不禁止秋季，梦还很客，青灯我枕头。没有更深，早是梧桐顿时露出，那改度、兰夜永。空叹银屏金井。醉乡醒、温柔乡冷。征召尘卷扑，中间花地跳舞，为什么心管领。葱指出冰弦，蕙怀春天锦，楚国梅风韵。惆怅芙蓉城杳，蓝云诊断黯，镇巫峰黑了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹裂雲雁痕，小樓一線斜陽影。殘蟬抱着柳，寒蛩進戶，悽音忍聽。愁不禁止秋季，夢還很客，青燈我枕頭。沒有更深，早是梧桐頓時露出，那改度、蘭夜永。空嘆銀屏金井。醉鄉醒、溫柔鄉冷。徵召塵卷撲，中間花地跳舞，爲什麼心管領。蔥指出冰弦，蕙懷春天錦，楚國梅風韻。惆悵芙蓉城杳，藍雲診斷黯，鎮巫峯黑了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雁风：指秋风。云痕：云的痕迹。小楼：高楼。斜阳影：斜射的阳光的影子。残蝉：秋天的蝉。寒蛩：寒蝉，指秋天的蝉。凄音：凄凉的声音。忍听：难以忍受。秋：秋天。梦还惊客：梦醒时惊扰客人。青灯孤枕：指孤独的夜晚。未更深：时间还没有到深夜。梧桐泫露：梧桐树上的露水。兰宵永：指夜晚。银屏金井：比喻富贵人家。醉乡：醉酒的地方。温柔乡：指舒适的居住地。征尘：远行的尘土。间花谩舞：指花在风中随意舞动。葱指：手指细长。冰弦：琴弦。蕙怀春锦：指内心充满春天的美好。楚梅风韵：指楚地的梅花风度。芙蓉城：指美好的城市。蓝云诊黯：天空中的云彩显得暗淡。镇巫峰：指巫山。雁風：指秋風。雲痕：雲的痕跡。小樓：高樓。斜陽影：斜射的陽光的影子。殘蟬：秋天的蟬。寒蛩：寒蟬，指秋天的蟬。悽音：淒涼的聲音。忍聽：難以忍受。秋：秋天。夢還驚客：夢醒時驚擾客人。青燈孤枕：指孤獨的夜晚。未更深：時間還沒有到深夜。梧桐泫露：梧桐樹上的露水。蘭宵永：指夜晚。銀屏金井：比喻富貴人家。醉鄉：醉酒的地方。溫柔鄉：指舒適的居住地。征塵：遠行的塵土。間花謾舞：指花在風中隨意舞動。蔥指：手指細長。冰弦：琴絃。蕙懷春錦：指內心充滿春天的美好。楚梅風韻：指楚地的梅花風度。芙蓉城：指美好的城市。藍雲診黯：天空中的雲彩顯得暗淡。鎮巫峯：指巫山。
赏析
风吹裂云雁痕，小楼一线斜阳影。残蝉抱着柳，寒蛩进户，凄音忍听。愁不禁止秋季，梦还很客，青灯我枕头。没有更深，早是梧桐顿时露出，那改度、兰夜永。空叹银屏金井。醉乡醒、温柔乡冷。征召尘卷扑，中间花地跳舞，为什么心管领。葱指出冰弦，蕙怀春天锦，楚国梅风韵。惆怅芙蓉城杳，蓝云诊断黯，镇巫峰黑了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹裂雲雁痕，小樓一線斜陽影。殘蟬抱着柳，寒蛩進戶，悽音忍聽。愁不禁止秋季，夢還很客，青燈我枕頭。沒有更深，早是梧桐頓時露出，那改度、蘭夜永。空嘆銀屏金井。醉鄉醒、溫柔鄉冷。徵召塵卷撲，中間花地跳舞，爲什麼心管領。蔥指出冰弦，蕙懷春天錦，楚國梅風韻。惆悵芙蓉城杳，藍雲診斷黯，鎮巫峯黑了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考