望江南 其三 白门漫兴 望江南 其三 白門漫興
秦淮夜，到处画船灯。
鹦鹉十千浮碧叶，蟾蜍三五挂红筝。
人影在银屏。
秦淮夜，到處畫船燈。
鸚鵡十千浮碧葉，蟾蜍三五掛紅箏。
人影在銀屏。
分享
译文
秦淮河夜晚，到处都是装饰着灯的画船。鹦鹉酒十千杯漂浮在碧绿的荷叶上，蟾蜍形的灯笼三五成群地挂在红灯笼上。人影在银色的屏风上晃动。秦淮河夜晚，到處都是裝飾着燈的畫船。鸚鵡酒十千杯漂浮在碧綠的荷葉上，蟾蜍形的燈籠三五成羣地掛在紅燈籠上。人影在銀色的屏風上晃動。
注释
秦淮夜：指秦淮河的夜晚。画船：装饰华丽的船只。鹦鹉：指酒名，古代名酒。浮碧叶：在碧绿的荷叶上漂浮。蟾蜍：古代灯笼的一种形状，像蟾蜍。红筝：红色的风筝。银屏：银色的屏风。秦淮夜：指秦淮河的夜晚。畫船：裝飾華麗的船隻。鸚鵡：指酒名，古代名酒。浮碧葉：在碧綠的荷葉上漂浮。蟾蜍：古代燈籠的一種形狀，像蟾蜍。紅箏：紅色的風箏。銀屏：銀色的屏風。
赏析
此诗描绘了秦淮河夜晚繁华的景象，通过对画船、鹦鹉、蟾蜍、红筝等意象的描绘，展现了江南水乡的夜色之美。诗中的‘人影在银屏’更是增添了朦胧的美感，使画面更加生动。此詩描繪了秦淮河夜晚繁華的景象，通過對畫船、鸚鵡、蟾蜍、紅箏等意象的描繪，展現了江南水鄉的夜色之美。詩中的‘人影在銀屏’更是增添了朦朧的美感，使畫面更加生動。